Gâcher toute ta vie pour un geste grandiloquent ? Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك ، لا تفسد حياتك كلها من أجل مجازفة ، لا ، هذا أفضل |
- J'ai des cas intéressants. - Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | لدى بعض القضايا المثيرة لك هذا أفضل - |
Bon, Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | حسنا , هذا أفضل. |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هذا افضل اتبعني |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | وهذا هو أفضل. |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | أحب هذا أكثر |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هكذا أفضل |
- Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | - حسنا ، ذلك أفضل . |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا أفضل |
Bien. Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | حسنا , أرأيت , هذا أفضل |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | أظن أن هذا أفضل |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير. |
Voilà qui est mieux. Au naturel. | Open Subtitles | هذا أفضل أيها المتعادل |
Voilà qui est mieux, non? | Open Subtitles | الآن أليس هذا أفضل بكثير؟ |
Kludd ! Je m'appelle Kludd. Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | (كلاد)، اسمي (كلاد) - هذا أفضل - |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هذا أفضل |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | حسناً , هذا افضل |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هذا افضل |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | وهذا هو أفضل. |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | وهذا هو أفضل! |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | أحب هذا أكثر |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | هكذا أفضل. |
Voilà qui est mieux. | Open Subtitles | كان ذلك أفضل |
Voilà qui est mieux. Vous deux êtes à égalité, non ? | Open Subtitles | هذا ما أتحدث عنه أنتما متعادلتان, صحيح؟ |