"vous me croyez" - Traduction Français en Arabe

• هل تصدقني
• أنت تصدقني
• هل تصدقيني
• أتصدقني
• أنت تصدقيني
• أنتِ تصدقيني
• هل تصدقينني
• أنت تعتقد بأني
• انت تصدقني
• تَعتقدُني
• هل تصدقنى
• تصدقوني
• أتصدقينني
• أنت تصدقنى
• تصدقونني

Et moi, Vous me croyez si je vous dit que je ne vais pas vous suspendre pour six mois?
هل تصدقني إذا أخبرتك أنني لا أستطيع وقفك لمدة ستة شهور ؟ هل تصدقني ؟

Vous me croyez maintenant ?
هل تصدقني الآن؟

On approche pas de toi, sale menteur. Vous me croyez, hein ?
لا ما عليك هو أن تتجنب أكاذيبك جمال أنت تصدقني ؟

Vous me croyez maintenant ?
هل تصدقيني الآن ؟

Vous me croyez maintenant ?
أجل , أتصدقني الآن ؟ أجل

Vous me croyez, n'est-ce pas ?
أنت تصدقيني , أليس كذلك ؟

Vous me croyez. Je sais que Vous me croyez.
أنتِ تصدقيني أنا أعلم بذلك

- Vous me croyez maintenant?
.هل تصدقينني الآن؟

Vous me croyez quand je dis que j'aime Deke et qu'il m'aime ?
(هل تصدقني عندما أخبرك أنني أحب (ديك وهو يحبني؟

Vous me croyez, maintenant ?
هل تصدقني الآن؟

- Vous me croyez, maintenant?
هل تصدقني الأن؟

Donc Vous me croyez ?
أذن أنت تصدقني ؟

Vous me croyez, maintenant ?
هل تصدقيني الآن ، هيا

Vous me croyez maintenant?
أتصدقني الأن,ابتاه

Vous me croyez maintenant ?
هل تصدقينني الآن؟

Vous me croyez coupable, hein ?
أنت تعتقد بأني مذنب، أليس كذلك؟

Ecoute, vous... Vous me croyez.
انت تصدقني, اخبرهم

Vous me croyez, mon Père ?
هل تصدقنى , ابتاه؟

Que Vous me croyez ou pas, j'ai fait ça pour vous.
تصدقوني او لا , ولكني فعلت هذا من اجلكم

C'est sa foutue main de vampire. Vous me croyez, maintenant ?
أوه ، لا ، هذه يد مصاص دماء لعينة أتصدقينني الآن ؟

Il faut me croire ! Vous me croyez ?
يجب أن تصدقنى أنت تصدقنى ، أليس كذلك ؟

J'espère que Vous me croyez.
أتمنى أن تصدقونني