"yeux bleus" - Traduction Français en Arabe

• العيون الزرقاء
• عينان زرقاوان
• عينان زرقاوتان
• أزرق العينين
• عينين زرقاوتين
• زرقاء العينين
• الأعين الزرقاء
• اعين زرقاء
• عين زرقاء
• عيون زرقاء
• العيون الزرق
• أعين زرقاء
• العيونِ الزرقاءِ
• بعيون زرقاء
• وعيون زرقاء

Pensant que j'allais fondre à cause de ses yeux bleus et de ses larges épaules.
يفكر وانا ذاهب الى تذوب بسبب انه حصل العيون الزرقاء والأكتاف العريضة.

Tu es mon bon garçon aux yeux bleus, pas vrai ?
أنك فتاي صاحب العيون الزرقاء , أليس كذلك ؟

De beaux yeux bleus... de jolies lèvres roses... des cheveux gras.
لديه عينان زرقاوان شفتان ورديتان جميلتان شعر ناعم

"Il lui donna des yeux bleus et des cheveux blonds.
لقد أعطاها عينان زرقاوتان و شعر أشقر مموج

Il faisait 1,75 m, blond, les yeux bleus.
كان في 5 أو 8 من عمر أشقر الشعر ، أزرق العينين

Piercing, yeux bleus, et il a peut être volé une radio police. Oui, c'est lui.
ذو عينين زرقاوتين ثاقبتين، ولعلّه سرق أو لم يسرق لا سلكيّ شرطة.

Une fille de 16 ans, mignonne, blonde, les yeux bleus.
لم تكن أكبر من السادسه عشر او السابعه فتاة جميله,شقراء , زرقاء العينين

Oui, c'est le gentleman aux yeux bleus.
نعم ، هذا يكون السيد المحترم صاحب العيون الزرقاء

Base d'espionnage secrète, murs fortifiés, caméras, des Blancs aux yeux bleus qui entrent et sortent toute la journée.
قاعدة تجسس سرية وجدران محصنة وكاميرات مراقبة وأجانب من ذوي العيون الزرقاء يخرجوان ويدخلون من هذا المكان طوال اليوم

Je me rappelle ces yeux bleus de la photo d'identité.
أتذكر هذة العيون الزرقاء من صور الهويات التي صنعتُها

Avec ces yeux bleus, de ce que vous voulez, chéri.
مع هذه العيون الزرقاء, سأكون الكونتيسة لأي شيء تريده يا عزيزتي.

Allons-y. Voilà ces yeux bleus. Ici.
لنذهب هاي هذه هي العيون الزرقاء هنا، هنا

C'est pas recommandé aux pédés blonds aux yeux bleus.
أنت تعرف ماذا يحدث لشخص أشقر ذو عينان زرقاوان هناك

Tout blanc, sans cheveux, avec de grands yeux bleus.
فتى ابيض, بدون شعر, عينان زرقاوتان كبيرتان

Un homme de race blanche, 25 ans, cheveux bruns, yeux bleus.
، ذكر ، قوقازى الجنس ، بمنتصف العشرينات بنى الشعر و أزرق العينين

Tu as les plus beaux yeux bleus que j'aie jamais vus.
و باستطاعتي أن أقول أن لديك أجمل عينين زرقاوتين رأيتهما في حياتي

Blonde, les yeux bleus, la peau claire. Les petites aussi.
شقراء ، زرقاء العينين ، جلدها ناعم والصغيرتان أيضا

Il a pansé les plaies du pauvre petit orphelin aux yeux bleus.
كان يداوي جراح اليتامى والمساكين ذو الأعين الزرقاء

Certains ont les yeux bleus et d'autres les ont bruns.
لملذا بعض الناس لديهم اعين زرقاء و الاخرون بنى ؟

Par essai et erreur, ils ont essayé de changer les yeux bruns en yeux bleus.
بواسطة التجربة والخطأ،حاول فبركة عين زرقاء من واحدة غير ملوّنة

Il était très blond et il avait les yeux bleus.
..كان أشقراً جداً, جداً كانت لديه عيون زرقاء

Ça explique les cheveux blonds et les yeux bleus.
هذا يفسر وجود الشعر الأشقر و العيون الزرق.

T'es unique, comme des yeux bleus chez une stripteaseuse black.
أتعلمين أنكِ مميزة، كفتاة لهو سوداء مع أعين زرقاء

Il me doit deux vies et une paire de jolis yeux bleus.
يَدِينُني بالحياة مرتين ومجموعة العيونِ الزرقاءِ المثاليةِ.

-Il a dit, "qu'elle ait les yeux bleus".
إنه يقول زرقاء يقول أنه يريدها بعيون زرقاء

Un mec blanc, mince, les cheveux bruns, les yeux bleus perçants.
ابيض, رشيق, شعره بني كثيف اذن مثقوبة وعيون زرقاء