"à meia-noite e" - Traduction Portugais en Arabe

• عند منتصف الليل و
• في منتصف الليل و

Todos os hotéis serão visitados à meia-noite e às 3:00.
سازور كل فندق عند منتصف الليل و الثالثة صباحا

Na Colômbia, abrem-nos à meia-noite e ficam acordado até de manhã.
يفتحون الهدايا عند منتصف الليل و يبقونَ مستيقظين حتّى الصباح

- Há um à meia-noite e outro de manhã.
هناك واحداً عند منتصف الليل و آخر في الصباح.

Agora, de vez em quando ao fim-de-semana en New York, quando uma mulher entra no comboio à meia-noite e um homem também agora sabes o que acontece?
الآن، بين عطلة نهاية إسبوع وأخرى في نيويورك عندما تستقلّ الإمرأة القطار عند منتصف الليل و الرجل يستقلّ ذلك القطار نفسه

Acha que acreditamos que saiu para um passeio à meia-noite e passou perto da cova do Jimmy Turelli por acaso?
هل تريدين منا التصديق بأنك كنت تقودين السيارة خارجا في منتصف الليل و أنكِ بالصدفة كنتِ قرب قبر توريللي الضحل

Entrou no mercado à meia-noite e é a primeira a visitá-la.
ذهبت إلى المتجر ...في منتصف الليل و أنتِ أول من يراه

Compreendo, mas a Amanda disse que me ia ligar à meia-noite e ainda não me ligou.
أجل أنا افهم ذلك لكن اماندا قالت أنها ستهاتفني عند منتصف الليل و لكنني لم تتصل بعد