"é claro que podes" - Traduction Portugais en Arabe

• بالطبع يمكنك
• طبعاً يمكنك

Sim, É claro que podes vir para casa.
بالطبع يمكنك القدوم للمنزل من فضلك عد للمنزل يا رالفى

Mas, é claro, que podes dizer-lhe que não.
ولكن بالطبع يمكنك أن تخبريه بأنك لم تفعلي ذلك.

É claro que podes ficar em tua casa, fiz mal em sugerir o contrário.
بالطبع يمكنك ان تبقي في منزلك كانت غلطة مني ان اقترح غير ذلك

É claro que podes ficar aqui, querida.
حسناً، بالطبع يمكنك البقاء هنا عزيزتي

É claro que podes pequena fada.
طبعاً يمكنك أيتها الصغيرة الظريفة

É claro que podes ser mais.
بالطبع يمكنك أن تكون أكثر من ذلك

É claro que podes ficar comigo.
بالطبع يمكنك المجيء والعيش معي

Sim, É claro que podes.
نعم. بالطبع يمكنك ذلك

É claro que podes ficar!
بالطبع يمكنك البقاء

É claro que podes.
بالطبع يمكنك ذلك

É claro que podes.
بالطبع يمكنك.

- É claro que podes.
بالطبع يمكنك.

É claro que podes.
بالطبع يمكنك

É claro que podes esperar resultados.
حسناً، طبعاً يمكنك أن تتوقع النتائج.

É claro que podes.
طبعاً يمكنك ذلك

Sim, É claro que podes.
نعم، طبعاً يمكنك ذلك