"é no" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه في
• إنها في
• انه في
• انها في
• إنها فى
• إنه فى
• مهمتي على

É no outro lado daquelas árvores. Nada de guardas, nada de vedações.
إنه في الجانب الآخر من تلك الأشجار بلا حراس ولا سياج..

É no bosque. É calma. Ele diz que dorme lá que nem uma criança.
إنه في الغابة وهو هادئ إنه ينام كالطفل عندما يكون هناك

A igreja, não é muito longe. É no meio da cidade velha.
الكنيسة , إنها ليست ببعيدة إنها في منتصف المدينة القديمة وحسب

Kwanzaa. A Kwanzaa É no final de Dezembro, Mercedes.
الكوانزا متأخرة , إنها في ديسمبر يا مرسيدس

É no Hotel Viceroy, e ela está disposta a pagar.
انه في فندق الفايسروي وهي على استعداد لدفع

É no meio do nada e aproximamo-nos dele.
اذا انها في الخارج في وسط اللامكان، وأنت تقترب له.

É no parque nacional e é proibido ir lá.
إنها فى منتزه قومى و من المحرم الذهاب إلى هناك

É no terraço da cobertura, senhor. 1,50m, 60 Kg, cabelo preto, óculos...
إنه في السطح يا سيدي طولُه تقريباً 3 الى 5 أقدام، 112 باوند

É no quarto onde disse não haver outra saída.
إنه في الغرفة التي أخبرتك بعدم وجود مخرج آخر منها

É no sexto andar. Este é o quinto.
إنه في الطابق السادس, أنتِ الآن في الطابق الخامس

É no final da rua. Vamos para lá. Vamos divertir-nos muito.
إنه في نهاية الشارع, سنذهب إليه، وسنحظى بالمتعة.

É no centro comercial, no terceiro piso.
إنه في المركز التجاري هناك في الطابق الثالث

É no segundo andar, achas que consegues chegar lá.
إنه في الطابق الـ 2 فهل تستطيع الوصول ؟

É no segundo edifício à tua esquerda. O sinal vem de mais ou menos 3 metros... da esquina nordeste.
جيد جيد إنها في البناء الثاني على يسارك تبعد الإشارة ثلاثة أمتار عن الزاوية الشمالية الشرقية

É no meio da floresta, a cerca de 200 km a norte da vossa posição.
إنها في منتصف غابة. هو حوالي 120 ميل شمال موقعك.

É no outro lado da cidade.
إنها في الطرف المقابل من المدينة.

É no escritório de advogacia do meu padrasto.
انه في مكتب زوج والدتي للمحاماة

Acho... Que o esconderijo É no deserto, quatro Ases.
اعتقد انه في منزله الامن في الصحراء

É no meio da cidade, a meio do dia.
انه في منتصف البلد؟ في منتصف النهار؟

Quando nos disseste onde a Eva conheceu o Chuck, É no Bairro da Luz Vermelha, em Praga.
حسنا ، عندما قال لك منا إيفا حيث اجتمع لأول مرة تشاك ، انها في براغ ضوء حي الحمراء.

É no Saboteur na Sexta-Feira a noite!
. إنه فى نادى السابوتير لليلة الجمعة ** السابوتير : تعنى المخرب **

Como assim É no avião?
مالذي تعنيه بأن مهمتي على الطائرة؟