'Bora Arrasar Todos Man é o meu nome completo. | Open Subtitles | أفضل في العمل الجماعي الرجل هو اسمي الكامل. |
Tudo o que posso dizer é o meu nome, posto e cereal favorito! | Open Subtitles | كل ما استطيع قولة هو اسمي, وظيفتي, والحبوب المفضلة لدي |
Eu nem sei se este é o meu nome. | Open Subtitles | لست متأكدة إن كان هذا اسمي أم لا |
Sim, é o meu nome de código. Este é o Composto e esta a Painel Solar. | Open Subtitles | نعم، هذا اسمي الرمزي وهذا سماد، وذاك لوحة شمسية |
Não sabias que Del Piero é o meu nome verdadeiro? | Open Subtitles | ألا تعرف ديل بيرو إنه إسمي الحقيقي؟ |
é o meu nome na porta, e não serei responsável por algo que não controlo. | Open Subtitles | إنه اسمي المُعلق على الباب، ولن أتحمل المسئولية عن شيء لا أسيطر عليه. |
- é o meu nome do meio. - Quer adivinhar o meu sobrenome? | Open Subtitles | هذا إسمي الأوسط، أتودّ أن تُخمّن ما هو إسمي الأخير؟ |
Sim. é o meu nome e temo que não lhe seja agradável. | Open Subtitles | أجل، هذا هو اسمي وأخشى ألا يكون سارّاً إليك |
Bem, esse é o meu nome. Não é a minha assinatura, mas é o meu nome. | Open Subtitles | حسنا , هذا هو اسمي وليس التوقيع بلدي , ولكن هذا هو اسمي |
Esse é o meu nome, não o gastes, além disso tenho direitos de autor, senhora. | Open Subtitles | وهذا هو اسمي ، لا يمكنك استعماله لدي حقوق النشر به ، سيدتي |
Lucêncio é o meu nome e trago este molhe de livros gregos e latinos... | Open Subtitles | ليسنشيو هو اسمي ، ول ، هذه الحزمة قليلا من اليونانية واللاتينية... |
Gabe, rapaz, este é o meu nome, Gabey... | Open Subtitles | جيب أيها الفتي ... هذا اسمي جيبي |
- é o meu nome. Bem, nem por isso. | Open Subtitles | هذا اسمي في الحقيقة ليس اسمي |
Chame Mr. Plow é o meu nome Vou repetir o nome, é Mr. | Open Subtitles | اتصلوا بالسيد (جراف) هذا اسمي ، اسمي السيد (جراف) |
-Sim, acha que é o meu nome. -Por que não o corriges? | Open Subtitles | أجل، يعتقد أن هذا اسمي |
Não é uma alcunha. é o meu nome verdadeiro. | Open Subtitles | هو ليس كنيتي إنه إسمي الحقيقي |
é o meu nome verdadeiro. | Open Subtitles | إنه إسمي الحقيقي |
O que aconteceu com o Chuck Finley? é o meu nome de sorte. | Open Subtitles | ماذا حدث لـتشاك فينلي إنه اسمي المحظوظ |
- Na verdade, esse é o meu nome humano. - Humano? | Open Subtitles | هذا إسمي البشري في الحقيقة البشري ؟ |
- Distracção é o meu nome. | Open Subtitles | بحق الجحيم, إنَّ الهجوم المضلل هو إسمي الأوسط |
Jason é o meu nome do meio. Michael é o meu nome de baptismo. Michael Korda. | Open Subtitles | جيسون هو أسمي الاوسط أسمي الاول مايكل.م ك،مايكل كوردان |
é o meu nome, meu. Ahchoo | Open Subtitles | انه اسمي يا رجل |
Atendo por Magoo. é o meu nome nas ruas, sabe? | Open Subtitles | أفضّل (ماجو) إنّه اسمي العام ، تعرفان؟ |
Amigo ou não amigo, aquele ali é o meu nome na placa. | Open Subtitles | صديقأوغيرذلك , هذا أسمي على اللوحه حسناً ؟ -مفهوم |
- é o meu nome, senhor. | Open Subtitles | هذا اسمى , سيدى |