"é por isto que não" - Traduction Portugais en Arabe

• لهذا لا
• لهذا السبب لا
• هذا سبب عدم

É por isto que não dou entrevistas. Tu arrasaste-me.
لهذا لا أقوم بالمقابلات الشخصية لقد أهنتنيى تماما

É por isto que não tenho coisas boas. Cada vez que crio um robô, aparece alguém e...
لهذا لا أستطيع أن تكون لديّ أشياء جميلة كلماصممتآلياًيأتيأحدو ..

É por isto que não tenho coisas boas. Cada vez que crio um robô, aparece alguém e...
لهذا لا أستطيع أن تكون لدي أشياء جميلة، كلماصممتآلياًأتىأحدو..

É por isto que não faço festas de aniversário.
لهذا السبب لا تقيم للناس حفلات عيد ميلاد

É por isto que não se deve ficar emocionalmente ligado aos pacientes.
لهذا السبب لا ينبغي عليك أن تنخرط عاطفياً مع المرضى

É por isto que não caso de novo.
هذا سبب عدم زواجي مرة أخرى

Vêem, É por isto que não vos conto estas coisas.
حسناً, أترون؟ لهذا لا أخبركم بهذه الأشياء

Isto é tão bonito. É por isto que não quero fugir para casar.
هذا جميل جداً لهذا لا أريد العجله بالزواج

Vês, É por isto que não estamos a ver televisão.
اترى لهذا لا نشاهد التّليفزيون

- É por isto que não conto a ninguém.
أترى , لهذا لا أخبر الناس - أنتِ وريثة -

É por isto que não nos mostramos quando há sol.
لهذا لا نظهر أنفسنا في نور الشمس

Quiseste falar comigo. É por isto que não permito choradeira na sala de estar.
لهذا لا اسمح بالباكاء في غرفة الاستراحة

É por isto que não posso voltar à Neurocirurgia.
لهذا لا أستطيع العودة للعصبية.

Credo! Vês, É por isto que não vamos à igreja.
يا إلهي اترى ، لهذا لا نذهب للكنسية

É por isto que não a deixamos jogar.
لهذا لا ندعها تلعب

É por isto que não podes ver ninguém do teu passado.
لهذا السبب لا تستطيع رُؤية أيشخصمن ماضيك.

É por isto que não se mexe no tempo.
لهذا السبب لا ينبغي عليكم تجميدُ الوقت، يا رفاق.

É por isto que não me meto com raparigas.
أترين ، لهذا السبب لا اُحبذ الفتيات

É por isto que não gosto de jogar com parceiros.
أترون ! .. لهذا السبب لا ألعب مع شركاء

vêem? É por isto que não falo muito.
لهذا السبب لا أتحدث كثيراً