"é só o começo" - Traduction Portugais en Arabe

• ليست سوى البداية
• انها البداية فقط
• هي البداية فحسب
• هي البداية فقط
• هو فقط البداية
• هو البداية فقط

é só o começo do que vamos conquistar. Juntos!
أنها ليست سوى البداية لما يتعين تحقيقه معا

Isto é só o começo.
هذه ليست سوى البداية.

Isto é só o começo, meu amigo. Eu não sou teu amigo.
هذه ليست سوى البداية يا صديقي

Eu vi. Acho que é só o começo.
اعتقد انها البداية فقط ياسيدي

Acha que me apanhou, não é? Isto é só o começo.
أتعتقد أنك هزمتني ، هذه هي البداية فحسب

A pedra atirada na janela é só o começo.
ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط

Para espiões, a permissão super secreta é só o começo.
بالنسبة للجواسيس الحصول على تصريح للإطلاع على الاسرار هو فقط البداية

Perceber a multiplicação das matrizes é só o começo.
إن فهم ضرب المصفوفات هو البداية فقط ، بالمناسبة .

- Isto é só o começo.
- هذه ليست سوى البداية.

Isto é só o começo.
- انها البداية فقط -

Acredita em mim, as vitaminas é só o começo.
صدّقني، شاحنة الكحول هي البداية فحسب

Isto é só o começo da tua formação, filho.
هذه هي البداية فقط في طريقك للعلم يا بنيّ

É mau demais ele pedir-te para roubares as provas da esquadra da Tess, e é só o começo.
انها سيئة بما فيه الكفاية انه يطلب منك لسرقة أدلة من منطقة تيس، و وهذا هو فقط البداية.

Esta lei é só o começo.
هذا القانون هو البداية فقط