"é um monstro" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه وحش
• هو وحش
• انه وحش
• أنت وحش
• إنها وحش
• إنّه وحش
• انها وحش
• انت وحش
• إنّه وحشٌ
• أنت متوحش
• أنه وحش
• وحش لا
• وحشا
• هي وحش
• هذا وحش

É um monstro. Inspira algum respeito...mas por pouco.
إنه وحش مثل أغلب الوحوش الذين يطلبون الاحترام

É um monstro. Inspira algum respeito...mas por pouco.
إنه وحش مثل كل الوحوش تطالب ببعض الاحترام

Diz ali que o homicida do polegar É um monstro.
يقال في الجريده ان القاتل بصمة الابهام هو وحش

Mamífero, o tanas. É um monstro, e pode fazer o que quer.
ما الذى تقوله انه وحش يستطيع فعل ما يريده

Você É um monstro! Levou minha vida!
أنت وحش لقد سلبت حياتي بعيداً.

Bebe sangue para ficar assim. O gajo É um monstro.
يشرب الدم لكي يظهر بهذا الشكل ، إنه وحش

Sim, É um monstro. Os seus olhos são como olhos e senti os meus pés.
نعم، إنه وحش عيناه تشبه عيناك و شعر قدمي

"O gajo É um monstro." Andamos à procura de um monstro.
إنه وحش ؟ كما اتضح فنحن نبحث عن وحش

Ele quer controlar-te. É um monstro.
إنه يريد السيطرة عليكِ، إنه وحش.

Assassina os próprios filhos. É um monstro.
إنه يقتل أطفاله من فلذة كبده إنه وحش

Excepto que a criatura no berço É um monstro Cocô Nível 9.
إلا أن الوحش بداخل المهد هو وحش تغوط من المستوى التاسع

O tipo com aquele ouro todo parece que É um monstro chamado sem-face.
اتضح بأن الرجل الذي يوزع الذهب هو وحش يسمى "بلا وجه"

Na Odisseia, o Scylla É um monstro de seis cabeças, que requer o sacrifício de seis soldados para passar.
سيلا" هو وحش بسّتة رؤوس، يتطلب" التضحية بستّة جنود لكي يعبروا

É um monstro. Doma-o ou ele devora-te.
انه وحش عليك ترويضه وإلا إبتلعك بأكملك

- Não há diálogo com ele! - Ele É um monstro!
ـ أنت لا تستطيع التفاهم معه ـ انه وحش

É um monstro desumano!
أنت وحش كاسر لاقلب لك

- Menina Singer, deixe-nos ajudá-la! - Ela É um monstro!
ـ أنسه سينجر ، دعينا نساعدك ـ إنها وحش

Podem chamá-lo do que quiserem, mas ele nem sequer é um homem, É um monstro.
يمكنكم تسميته بما تشاؤون، لكنّ الحقيقة هي أنّه ليس رجلاً إطلاقاً، إنّه وحش

"Ó, cuidado, meu senhor, do ciúme" "É um monstro de olhos verdes"
"انتبه يا لورد, الغيرة انها وحش ذو عيون خضراء"

Mas o senhor... É um monstro respeitado, enquanto que até hoje... eu ainda não sou.
لكن بطريقه ما انت وحش محترم و لكن انا حتي الان

Não, É um monstro giratório de 5 braços.
-كلّا، إنّه وحشٌ حوّام ذو أربعة أذرع .

"Seja realista, É um monstro
** فقط واجه الموسيقى ** ** أنت متوحش **

Se o puser num hospital, estarei a dizer-lhe que É um monstro.
لو وضعته في المُستشفى . سأخبره بذالك أنه وحش

É como ela disse, É um monstro, não precisam de motivo.
--إنه كما قالت, إنه وحش لا يحتاجون لكلمة لماذا.

O qual não precisou mais, uma vez que já não É um monstro.
وهو ما لم يعد يحتاجه مجددا لأنه لم يعد وحشا

Quando uma mulher faz o mesmo, É um monstro.
المرأة تفعل نفس الشيء فإذا هي وحش

Ele decide quem vive e quem morre. - Para mim ele É um monstro.
إنّه يحدد من يموت و من يعيش هذا وحش في كتابي