"é véspera de" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها عشية
• انها عشية
• إنّها عشية
• عشية عيد

No caso não teres dado conta, É véspera de Natal.
في حالة إن لم تلحظ، إنها عشية عيد الميلاد.

Olha para ti! É véspera de Natal e estás atrás do fogão.
أنظري إلى نفسك إنها عشية العيد وأنت تقفين أمام الفرن

Não, não. Talvez demore mais apanhar um táxi. É véspera de Natal.
لا لا سيأخذ فترة طويلة للحصول على سيارة أجرة إنها عشية عيد الميلاد

É véspera de Natal. As boas ações contam mais, hoje.
انها عشية عيد الميلاد الاعمال الجيده كثيره الليله

Sim, É véspera de Natal.
اجل .. انها عشية عيد الميلاد

É véspera de ano novo, tudo é possível.
إنّها عشية العام الجديد. كل شيئ ممكن.

É véspera de Natal. O que espera?
أجل , إنها عشية عيد الميلاد ماذا كنت تتوقع ؟

É véspera de Natal e o William quer ficar a trabalhar, Mortimer.
إنها عشية عيد الميلاد و يريد "ويليام" مواصلة العمل

É véspera de Natal.
إنها عشية عيد الميلادُ هناك آلاف الناسِ

Sim, É véspera de Natal.
أجل ، إنها عشية عيد الميلاد المجيد

Devia ir pedir desculpa. É véspera de Natal.
علىّ أن أعتذر إنها عشية عيد الميلاد

É véspera de Ano Novo.
أجل ، أنت تعلم إنها عشية رأس السنة

É véspera de Natal. Vais levar a minha árvore?
إنها عشية عيد الميلاد ستأخذ شجرتي؟

Vá lá, É véspera de Ano Novo.
انها عشية راس السنة

- É véspera de Ano Novo.
انها عشية السنه الجديده

É véspera de Natal, Lorraine.
انها عشية عيد الميلاد، لورين.

É véspera de Ano Novo, Dra. Yang.
انها عشية العام الجديد, د(يانج.

É véspera de Ano Novo.
إنّها عشية السنة الجديدة.

É véspera de natal, a mais maravilhosa época do ano.
ومن عشية عيد الميلاد، والأكثر قتا رائعا من السنة.