"órgãos e" - Traduction Portugais en Arabe

• الأعضاء و

O nosso corpo tem muitos órgãos e cada um dos órgãos do nosso corpo tem uma população de células que está pronta a agir no caso de danos.
في جسدك العديد من الأعضاء و كل عضو منها فيه تجمع للخلايا على إستعداد ان يتولى الأمور في وقت الأصابة.

Quer dizer, se estivesse a vender órgãos e não os recebesse também ficaria muito chateada.
أعني لو أني أبيع الأعضاء و لم تصلني شحنتي فإني سأغضب بشده

"Sabe-se que o Judeu remove órgãos e sacrifica adolescentes em cerimónias."
"اليهودي يعرف لإزالة الأعضاء و مراهقو تضحية في مراسيمهم الدينية."

Minha gente, vamos buscar os nossos órgãos e sair daqui.
حسناً يا جماعة , لنأخذ الأعضاء و نرحل من هنا

A remoção de órgãos e mutilações abdominais significam que alguém com conhecimentos anatómicos ou cirúrgicos o fez.
إزالة الأعضاء و تشويه البطن يعني شخص بمعرفة لكيفية التشريح أو الجراحة.

Está sempre a examinar os teus sinais vitais, o funcionamento dos órgãos e a química sanguínea.
يقوم بإستقبال معدل منتظم ... من إشارات الحياة و حركة الأعضاء و كيمياء الدم ...

Acumula-se nos órgãos e nas articulações, prejudicando-os.
يتراكم في الأعضاء و المفاصل و يدمرهم

Acho que temos todos agora, todos com falência de órgãos e colapso vascular.
إذنهؤلاءكُلهُم... بهم عُطب في الأعضاء و تكسُر في الأوعية الدموية.

Tal como as células humanas se unem para formar os nossos órgãos e os órgãos se unem para formar o nosso corpo, e uma vez que o nosso corpo não pode viver sem os recursos terrestres, como os alimentos, o ar e a água, estamos intrinsecamente ligados à Terra.
كل ذلك هو عبارة عن نظام ضخم واحد متآزر ومتشابك تمامًا. بالضّبط كما تتواصل الخلايا البشريّة التي تشكل الأعضاء و كما تتواصل الأعضاء لتشكل الجسد البشري

A curto prazo, o "stress" pode ser vantajoso, mas quando existe vezes demais ou dura demasiado tempo, a nossa reação primitiva de "stress" para lutar ou para fugir não só altera o cérebro também danifica muitos outros órgãos e células do corpo.
على المدى القصير، قد يكون للتوتر محاسنه، و لكن عند استخدامه بتكرار عالٍ أو لفترات طويلة، فإن الاستجابة البدائية للمواقف التي تهدد حياتك، لن تؤثر على عقلك فحسب، بل ستضر بالعديد من الأعضاء و الخلايا الأخرى في أنحاء جسمك.