"óstia" - Traduction Portugais en Arabe

• أوستيا

Tu e a tua família só fazem parte deste negócio porque se passa aqui em Óstia, no teu território.
أنت وعائلتك الوحيدون الذين تشملكم الصفقة لأنكم تملكون أرضاً في أوستيا.

Não temos alternativa, a não ser usar ancoradouros mais fundos em Óstia.
إذن نحن ليس لدينا أى خيار سوى . "إستعمال المراسى العميقة فى "أوستيا

Dou-lhe os 5%, mas Mascius irá para Óstia e supervisionará o trabalho nas docas.
سوف أعطيك الخمسة بالمائة , لكن "ماسكيس" سوف يذهب إلى "أوستيا" . و سوف يشرف على عمل الميناء

Óstia vai tornar-se numa Las Vegas.
منطقة أوستيا ستكون مثل لاس فيغاس.

É um tipo de Óstia, tem uma alcunha...
إنهُ رجلٌ من منطقة أوستيا. لديه لقب.

Tu e a guarda papal levarão a tua mãe para sítio seguro, em Óstia.
أنت و الحرس البابوي ستأخذون أمك إلى مأمن في (أوستيا)

Não pedi a ninguém para matar o Spadino, foi um erro de um idiota de Óstia chamado "Número 8", o que tu não percebes é que alguém muito pior pode tentar matar-te.
لم أطلب من أحد ليقتل الصغير. كان خطأً من أحمق من أوستيا (يدعى (ثمانية مالا تفهمينهُ..

Podeis vir connosco e abrigar-vos em Óstia.
يمكن أن تركب معنا إلى مأمن في (أوستيا)

Os guardas levá-lo-ão para Óstia. Não.
الحراس سيأخذونك إلى مأمن في (أوستيا)

- Leva a tua mãe para Óstia.
-خذ أمك إلى مأمن في (أوستيا )