"único nome" - Traduction Portugais en Arabe

• الاسم الوحيد
• الإسم الوحيد
• الأسم الوحيد

Eu. H. Macklin Parks. É o único nome que não deve esquecer.
باركينسون , وهذا هو الاسم الوحيد الذى عليك تذكره هؤلاء الرجال الاخرين

Vejo que sou o único nome aqui na Johnson County. A que horas fechamos isto?
أرى أننى الاسم الوحيد المتقدم، متى ينتهى وقت التقدم للمسابقة؟

É o único nome que aparece nos ficheiros durante o blackout de 7 anos, e ela trabalhava na Casa Branca.
-اسمها هو الاسم الوحيد الذي ظهر في الملفات، خلال إغماء السنوات السبعة تلك وهي تعمل لصالح البيت الأبيض

O único nome que consegui perceber foi Derek Yates.
الإسم الوحيد الذي استطعت استخراجه هو داريك يايتس

O único nome daquela vila que merece ser lembrado.
الإسم الوحيد من تلك القرية الذي يستحق التذكر

Omar era o único nome que a mãe não conhecia.
عمر .. كان الأسم الوحيد الذي لم يتعرف عليه والدته

Desculpe, mas foi o único nome que ele me deu.
حسنا، انا اسف، لكن هذا هذا الاسم الوحيد الذي اعطاه لي

É o único nome que te posso dar.
هذا هو الاسم الوحيد الذي لدي لاعطيك

Koss é o único nome que deveria aparecer.
"كوس"، هذا الاسم الوحيد الذي يجب أن يظهر بالصحف.

É o único nome que interessa para esta discussão, Sr. Murdock.
هذا هو الاسم الوحيد المرتبط (بهذا النقاش يا سيد (موردوك

O único nome nesta carta é o meu...
الاسم الوحيد على هذه الرسالة هو إسمي

Pelo que estou a ver, é o único nome que importa.
إنّه الاسم الوحيد المُهم هُنا ممّا أرى.

- Sim. - E a Chavez é o único nome que temos.
حسنا، شافيز هو الاسم الوحيد لدينا.

Mas o único nome que sempre se destacou era "Stokes".
لكن الاسم الوحيد الذي كان يتردد هو "ستوكس".

É o único nome que sei.
هذا هو الاسم الوحيد الذي عرفته

- Reggie? - É o único nome que tenho!
"ريجي" - انه الاسم الوحيد لدي -

Sim, o único nome que não encontrarás na lista do maior evento do século em Smallville.
نعم الإسم الوحيد الذي لن تجديه على قائمة أحد أهم أحداث سمولفيل هذا القرن

No seu delírio, o único nome por que chamou foi "Lana".
وأثناء هذيانه الإسم الوحيد الذي نطقه كان لانا

É o único nome por que te tratamos lá no quartel general.
إنّه سيكون الإسم الوحيد الذي سنستخدمه بشأنك عند حمل المعلومات إلى المقر

Eu acho que Sra Bloom não é o único nome a surgir nesta investigação interna.
أن السيدة بلووم ليست الأسم الوحيد الذي ظهر في التحقيق الداخلي