Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- é uma questão de vida" - Traduction Portugais en Arabe
-
إنها مسألة حياة
| - É uma questão de vida ou de morte. | Open Subtitles | نك، أرجوك. إنها مسألة حياة أو موت |
| - É uma questão de vida ou de morte. | Open Subtitles | ـ إنها مسألة حياة أو موت |
| - É uma questão de vida ou de morte. | Open Subtitles | إنها مسألة حياة أو موت |
| - É uma questão de vida ou morte. | Open Subtitles | إنها مسألة حياة أو موت |
| - É uma questão de vida ou de morte. | Open Subtitles | إنها مسألة حياة أو موت. |