"- ele diz" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه يقول
• هو يقول
• انه يقول

- Ele diz que não está a ajudar. - Sabes bem como é.
إنه يقول بأنها لا تفيد - أنت تعرفين كيف يكون الوضع -

- Ele diz que pode tratar de tudo...
إنه يقول أنه يستطيع أن يتدبر أي شيء

- Ele diz a verdade. - Estás a ser do contra. - Viste o cadastro?
إنه يقول الحقيقة - والآن أنت تحاول أن تكون العكس -

- Mas ainda estou aprendendo." - Ele diz isso? Que querido!
"ولكنني لا أزال أتعلم - هو يقول ذلك، ذلك لطيف للغاية -

- Ele diz que está cansado do voo.
هو يقول انه تعب من الطيران.

- Sim, isso parece um pouco estaladiço. - Ele diz que não estou preparado. Comeria isso, certo?
نعم، هذا يبدو انه يقول بأنني لست على استعداد لطبخ البيض عزيزتي، ماذا تفعلين هنا؟

- Ele diz que é urgente.
انه يقول ان الامر عاجل

- Ele diz a verdade. - Não, não estou.
مهلًا، إنه يقول الحقيقة - لا، أنا لا أقول الحقيقة -

- Ele diz que eu sou como a mais nova.
- إنه يقول أنك مثل الأخت الطفلة

- Ele diz... Ele diz olá.
إنه يقول إنه يقول مرحبا

- Então? - Ele diz que está bem.
إنه يقول أنه بخير.

- Ele diz muita coisa.
ـ إنه يقول الكثير من الأشياء.

- Ele diz que é um fugazy.
- إنه يقول بأنها مزيفة

- Ele diz que é a minha vocação.
- إنه يقول أن رسالتي هي السر.

- Ele diz que mataste Joderic! - Claro que diz.
. (هو يقول انت الذى قتلت (جوديريك . بالطبع هو يقول هذا

- Ele diz o mesmo de ti.
هو يقول نفس الشيء عنك

- Ele diz já.
هو يقول الأن، الأن، الأن

- Ele diz que não.
-حسنًا، هو يقول لا .

- Ele diz "Nunca".
انه يقول "ابدا "