| - E toda a gente diz que foste tu. - Estavam a magoar um amigo meu. | Open Subtitles | والناس كلها تقول بأن هذا الشخص هو أنتِ - لقد كانوا يؤذون صديقاً لي - |
| - Estavam a profanar a aina. | Open Subtitles | لقد كانوا ينتهكونَ حرمة المكان |
| - Eles não tinham como saber isso. - Estavam à nossa espera. | Open Subtitles | مستحيل أن يكونوا عرفوا - لقد كانوا بإنتظارنا - |
| - Estavam no limite de velocidade? | Open Subtitles | هل كانوا يقودون بالسرعة المحددة ؟ |
| - Estavam todos mascarados? | Open Subtitles | هل كانوا كلهم مقنعون؟ نعم |
| - Estavam cheias? | Open Subtitles | هل كانوا ممتلئين ؟ |
| - Estavam a bordo quando aterrou. | Open Subtitles | لقد كانوا على متن الطائرة وقت هبوطها |
| - Eles são tão engraçados. - Estavam doidos. | Open Subtitles | إنهم مرحين جدا- لقد كانوا مجانين- |
| - Estavam perto. | Open Subtitles | لقد كانوا قريبين. |
| - Estavam assustados, meu. | Open Subtitles | لقد كانوا خائفين يا رجل |
| - Estavam aqui. - Alguém as roubou? | Open Subtitles | . لقد كانوا هنا |
| - Estavam a nossa espera, John. | Open Subtitles | "لقد كانوا مستعدون لنا يا "جون |
| - Estavam aqui de férias. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا في إجازة |
| - Estavam a desprezar-nos. | Open Subtitles | لقد كانوا يضعفوا مكانتنا |
| - Estavam apenas a divertir-se. | Open Subtitles | لقد كانوا يحظون بوقت جيد وحسب |
| - Estavam a beber? | Open Subtitles | هل كانوا يعاقرون الشراب ؟ |
| - Estavam a vigiar-te? Não sei. | Open Subtitles | ـ هل كانوا يُراقبونك ؟ |
| - Estavam no mesmo voo? | Open Subtitles | هل كانوا على نفس الرحلة؟ |
| - Estavam mortas? | Open Subtitles | هل كانوا ميتين ؟ لا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 