"- não falo" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا لا أتحدث
• لن أتحدث
• لا اتحدث

- Falei com o juiz, esta manhã. - Não falo do recurso.
-لقد تحدثت إلى القاضي هذا الصباح أنا لا أتحدث عن القضية-

- Não falo Espanhol.
أنا لا أتحدث الإسبانية

- Acabamos por partir como sempre. - Não falo de casamento.
سوف نرحل , نحن دائماً نرحل حسناً , أنا لا أتحدث عن زواج , (سام)

- Não falo sem poder fumar.
لن أتحدث ضعنى فى الزنزانة من جديد لن أتكلم حتى أدخن السيجارة

- Não falo com nenhum subalterno. - O Major está a dormir.
ـ أنا لن أتحدث إلى غيره ـ الرائد نائم

- Não falo da família, mas de mim!
حسناً انا لا اتحدث عن العائلة انا فقط اتحدث عني

- Não falo com ladrões.
أنا لا أتحدث مع اللصوص

- Não falo do seu trabalho.
أنا لا أتحدث عن وظيفتكِ

- Deseja mais alguma coisa? - Não falo francês.
أنا لا أتحدث الفرنسية

- Não falo da dor física.
أنا لا أتحدث عن الألم الجسدي

- Excelente... - Não falo consigo.
عظيم أنا لا أتحدث معك

- Não falo sobre os meus doentes.
أنا لا أتحدث عن مرضاي

- Não falo contigo.
- أنا لا أتحدث لك

- Não falo.
أنا لا أتحدث

- Não falo para a imprensa. - Mas é um jornaleiro.
أنا لن أتحدث للصحافة ولكنّك بائع صحف

- Tentas controlar-me e não podes. - Não falo contigo da Helena Peabody.
أنت تحاولين التحكم بي، ولم يعد بوسعك ذلك لن أتحدث معك بشأن (هيلينا بيبودي)!

- Não falo contigo, traidor.
لن أتحدث إليك أيها الخائن

Voa até à minha proteção. - Não falo malvadez. - Não estava a falar contigo.
اسفة لا اتحدث لغة شيطانية لم اكن اتحدث اليك

- Não falo sobre isso, está bem?
انظر، انا لا اتحدث عن ذلك حسنا؟