| É isso mesmo. Contagem até três. - Parem de brincar. | Open Subtitles | هذا صحيح ، "سميلترز" بعد ثلاثه توقفوا عن العبث |
| - Parem de gozar o meu casaco. | Open Subtitles | توقفوا عن التحدث بشأن سترتي تعالي عانقيني |
| - Saco de carne. - Parem de agir como crianças. | Open Subtitles | كيس من اللحم توقفوا عن التصرف كالأطفال |
| - Parem de nos imitar. | Open Subtitles | توقفوا عن تقليدنا |
| - Parem de nos imitar. | Open Subtitles | توقفوا عن تقليدنا |
| - Parem de nos imitar. - Parem de nos imitar. | Open Subtitles | توقفوا عن تقليدنا |
| - Parem de falar em vómito. Eu vou ligar para a Anya. | Open Subtitles | توقفوا عن الحديث عن التقيؤ سأتصل بـ(آنيا) , يمكنها مراقبتها |
| - Parem de adivinhar. | Open Subtitles | توقفوا عن التخمين |
| - Parem de ser idiotas! | Open Subtitles | توقفوا عن كونكم حمقى |
| - Parem de discutir. | Open Subtitles | توقفوا عن الشجار الآن |
| - Parem de atirar coisas. | Open Subtitles | - توقفوا عن إلقاء الأشياء على بعضكم البعض ! |
| - Parem de discutir. | Open Subtitles | توقفوا عن الشجار |
| - Parem de fazer as malas. | Open Subtitles | توقفوا عن حزم أمتعتكم. |
| - Parem de contar! | Open Subtitles | توقفوا عن العدّ - |
| - Parem de olhar para mim. | Open Subtitles | .. .... توقفوا عن النظر الي! |
| - Parem de rir! | Open Subtitles | -أجل ! توقفوا عن... الضحك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 