"- quando queres" - Traduction Portugais en Arabe

• متى تريدين

- Quando queres conhecê-lo?
متى تريدين التعرف إليه؟

- Quando queres partir?
متى تريدين المغادرة؟

- Quando queres ir? - Não.
حسنا, متى تريدين الذهلب؟

- Quando queres? - Hoje à noite.
متى تريدين ذلك (شاتسي)؟