"- sentes-te" - Traduction Portugais en Arabe

    • أتشعر
        
    • هل تشعر
        
    • هل تشعرين
        
    • أتشعرين
        
    • اتشعر
        
    • هل أنت تشعر
        
    - Sentes-te melhor agora, Bart? Open Subtitles أتشعر بتحسن الآن يا بارت؟ بارت؟
    - Sentes-te bem? Open Subtitles أتشعر بالارتياح؟
    - Ele não veio da primeira vez. - Sentes-te desprezado? Open Subtitles . هو لم يأتي المرة الأولى هل تشعر بالكراهية ؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles - هل تشعر بتحسن ? - أفضل بكثير , ما الذي حدث ?
    - Sentes-te muito bem agora? Open Subtitles هل تشعرين انك بخير الان ؟ نعم اظن انني كنت مجنونة
    - Sentes-te esquisita? Open Subtitles ‏‫حسنًا. بوبي: هل تشعرين بالغرابة؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles أتشعرين بحال أفضل بخصوص كل هذا؟ أجل
    Afirmativo, "mamã". - Sentes-te melhor? Open Subtitles حسنا ياامى العزيزة اتشعر بتحسن يافرانك ؟
    - Sentes-te mais esperto? Open Subtitles أتشعر أنك أذكى؟
    - Sentes-te melhor? - Um bocadinho. Open Subtitles أتشعر بالتحسّن؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles أتشعر بحال أفضل ؟
    - Sentes-te em óptima forma? Open Subtitles أتشعر بأنك في أتم لياقتك؟
    - Sentes-te um idiota? Open Subtitles أتشعر أنك أحمق؟
    - Sentes-te doente? Open Subtitles هل تشعر بالمرض؟
    - Sentes-te bem contigo próprio? Open Subtitles هل تشعر بأريحية تجاه نفسك
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles هل تشعر بشكل أفضل ؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles وبعدها عن المبتذلة هل تشعرين بتحسن؟
    - Sentes-te bem? Open Subtitles هل تشعرين بتحسن؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles هل تشعرين بتحسن؟
    - Sentes-te melhor? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Estou a poupar energia, afastando-me de ti. - Sentes-te arrogante? Open Subtitles ضدّ (جوني بول). أوفّر طاقتي فحسب... أتشعرين بالغرور ؟
    - Sentes-te sexy? Open Subtitles ، اتشعر بأنك مثير ؟
    - Sentes-te culpado? Open Subtitles هل أنت تشعر بالذنب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus