| Quando chegar-mos vais tu á frente! - Vai-te foder! | Open Subtitles | عندما نصل إلى هناك انت تذهب في الأول عليك اللعنة |
| - Vai-te foder! Usa o cérebro pelo menos uma vez! | Open Subtitles | عليك اللعنه يا رجل استعمل عقلك لمرة واحده |
| - Vai-te lixar! Consegues ver o teu coiso? | Open Subtitles | تبا لك ايها الاحمق عليك ان تجد قضيبك اولا |
| - Vai-te foder, polícia! | Open Subtitles | اللعنة عليك أيها الشرطي. |
| - Não saias! - Vai-te lixar! Lixem-se os dois! | Open Subtitles | ـ لا تخرجي إلى هناك ـ تباً لك ، لا ، تباً لكما |
| - Vai-te lixar. - Promete libertar-me! | Open Subtitles | تباْ لك أتعد بأنك ستتركنى أذهب ؟ |
| - Anda cá querido. Dá um beijo à mamã. - Vai-te lixar. | Open Subtitles | ـ صغيرى تعال وأعط ماما قبله ـ عليك اللعنه |
| - Estão no meu país. - Vai-te lixar, que queres dizer? | Open Subtitles | مع ذلك أنت في بلادي اللعنة عليك أياً كنت؟ |
| - Temos sorte de termos uma aqui. - Vai-te lixar. | Open Subtitles | نحن محظوظين ان احدهم بيننا هنا اللعنة عليك |
| - Vai-te foder! - Ouve. Fica aqui, por favor | Open Subtitles | ـ عليك اللعنه ـ اسمعي، فقط ابقي هنا، رجاءً |
| - Vai-te foder, Mark. - Foi no gozo, Christian. | Open Subtitles | ـ اللعنة عليك يا مارك ـ كنت أمزح معك يا كريستيان |
| - Vai-te foder. Sou é a voz dentro da tua cabeça a dizer-te o que já sabes. | Open Subtitles | اللعنة عليك,انا صوت نابض من عقلك ليخبرك بما تعرفه بالفعل |
| - Algo que tu gostas. Mesmo aqui. - Vai-te foder. | Open Subtitles | ـ ترى شيء يعجبك, ها هى ـ اللعنة عليك, لا يحق لك أن تبيعنى هكذا |
| - Volta para a porra do barco. - Vai-te foder! | Open Subtitles | . ـ اصعدوا إلى المركب . ـ اللعنة عليك |
| - Vai-te foder, Jonny. - A sério. | Open Subtitles | ـ تباً لك ـ إنني فعلاً كذلك , أشعر بالأسى عليك |
| - Depois Há o gato... - Vai-te foder, a culpar-me a mim. | Open Subtitles | ثم هناك قطة اللعنة عليك لأنك تلقي باللوم علي |
| - Vai-te lixar, tinto. | Open Subtitles | -اللعنة عليك أيها الأحمر |
| - Vai-te foder, badocha. | Open Subtitles | -اللعنة عليك , أيها الأحمق |
| - Vai-te lixar. Sou como a Donna Reed. | Open Subtitles | ربما يتحدث عنك لا عن جارك تباً لك , سأغرسك في هذه العصا |
| Há uma coisa que quase me esquecia de te contar. - O que é? - Vai-te foder, seu parvalhão! | Open Subtitles | هذا يذكرني بشيء أردت إخبارك به تباً لك يا صاحبي |
| - Sabes que vou-te matar. - Vai-te foder. | Open Subtitles | ـ تعلم بأني سأقتلك ـ أذهب و ضاجع نفسك |
| - Vai-te embora. - Não, o que estás a fazer? | Open Subtitles | يجب ان أذهب الأن لا يا "مورجان" ماذا تفعل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 