"a arriscar a" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي يخاطر بحياته

Não és o único a arriscar a vida.
لست الوحيد الذي يخاطر بحياته ياصديقي

O mesmo homem que está lá fora, neste momento, a arriscar a vida pela Julia.
نفس الرجل الذي يخاطر بحياته لأجل (جوليا) الآن

É ele quem está a arriscar a vida para colocar Quem Vila, que já agora é um grão num dente-de-leão, em segurança!
.. و هو الشخص الذي يخاطر بحياته ... من أجل أن يذهب بـ " بلدة هوفيل " و التي هي بالمناسبة عبارة عن ذرة غبار على غصن هندباء إلى بر الأمان فحسب