"a garganta de" - Traduction Portugais en Arabe

• حنجرة

Mas o interno era um rapaz novo, que chegara apenas há três semanas. Estava nervoso e, ao aplicar o éter, irritou a garganta de Emma.
ولكن الطبيب المتدرب كان شابًا يافعًا لم يقض 3 أسابيع في الوظيفة كان متوترًا و أثناء حقنها بالكحول، تهيجت حنجرة إيما.

Comer um cérebro ou arrancar a garganta de alguém... Qualquer coisa.
يتناولون دماغاً أو يقضمون حنجرة أحدهم أو أي شيء

"Porque amo-o tanto "que cortaria a garganta de alguém para estar com ele"
لأني أحبه كثيرًا لدرجة أني قد أشق حنجرة شخص ما لأكون معه."

Porque é que alguém cortaria a garganta de um miúdo?
لمَ سيقطع أحد ما حنجرة صبي صغير ؟

Achas que... porque eles dizem perdoa-me, antes de cortarem a garganta de alguém, são diferentes de nós?
تعتقد لأنهم يقولون "إاعذرني" قبل أن يقطعوا حنجرة رجل،

Como está a garganta de Countee?
كيف حال حنجرة كاونتي ؟

a garganta de Mogwli gritou como se as cordas estivessem em volta dele, parecia como se a sua voz saísse de dentro dele ... irei certamente voltar.
حنجرة (ماوغلي) تحشرجت كما لوأن أحباله الصوتية ملتفه بها وصوته كما لو كان محاصر بها وأجاب... بالتأكيد سأرجع