"a mai" - Traduction Portugais en Arabe

• ماي

A Mai vai finalmente usar maquilhagem que não é nada deprimente?
ماي يمكنها أخيرا أن تتضع مكياج غير محزنا كليا

Não... A Mai tem andado com um bom humor estranho.
حيث أن ماي في مزاج جيد بشكل غريب مؤخراً

Porque só pode ter sido feito por alguém daqui de dentro, mas conheces o Morgan, a Murphy e A Mai.
لإنه لا يمكن أن يحدث إلا من هنا (وأنت تعرف (مورجان) و (ميرفي) و(ماي أنا و (والاس) الغرباء

Estávamos errados. A Mai Quang não estava a mentir.
لقد كنّا مخطئين، (ماي غوانج) لم تكن تكذب

Eu não sei se essa pessoa tinha algo a ver com o homicídio ou não, mas digo-te, A Mai e os irmãos não tinham.
لاأعلم إن كان لذلك الشخص علاقة بجريمة القتل أو لا، لكنّي أخبركِ أنّه لم يكن لِـ(ماي) أو إخوتها أيّ علاقة بجريمة القتل

Por isso, quando A Mai me diz para fazer alguma coisa, não posso apelar a um tribunal superior.
(لذلك، عندما أخبرتني (ماي بشي أفعله لا أستطيع طلب إستئناف من المحكمة العليا

A Mai já te afectou?
هل تمكنت منك ماي ؟

Eu só estava ali em cima e A Mai estava ali em cima e agora está só...
لقد كنت واقفاً هناك و (ماي) كانت بالأعلى .. والآن

A Mai veio para aqui, e a escuridão aproximou-se da parte da frente.
ماي) جائت إلي هنا) الظلام أقترب من المدخل الأمامي

A Mai estava ferida, ela disse que tinha de curar as suas feridas.
ماي) كانت مصابة) قالت بأنها ستشفي جروحها

A Mai está a tentar proteger-se do que quer que a esteja a atacar.
ماي) تحاول حماية نفسها) من الشيء الذي يهاجمها

Só para te mostrar que tenho coração, matas A Mai, cortas-lhe a garganta, dás-me o seu corpo, e deixar-te-ei viver.
لأبين لك أنني أملك قلباً (إقتل (ماي أقطع حنجرتها

Sabe como é que A Mai sabia que você tinha voltado, mesmo com os olhos fechados?
, أتعرف كيف عرفت (ماي) أنك عدت حتى و ان عينيها كانت مغلقة؟

Bom, eu tinha uma namorada, A Mai.
حسناً, كان لدي حبيبة ماي

Pergunto-me se A Mai Nguyen e o rapaz Tuan são parentes.
أتساءل إن كانت (ماي نوين) والفتى (توان) قريبان.

Hannah, a irmã chinesa da Christian, A Mai, chegou à cidade, por isso vamos esconder os gatos e ter a família aqui para jantar.
هانا)، أخت (كريستيان) الصينية) ماي) قد وصلت للمدينة) لدى سنقوم بإخفاء القطط، ونجمع العائلة حول مائدة العشاء

E para A Mai, claro, preparámos pato à Pequim da província de Mandarim da China.
ولـ (ماي), لدينا بط من (كين) من محافظة الماندرين الصينية

É o Walace, está a tentar matar A Mai.
(آمبر) (إنه (والاس) ، يحاول قتل (ماي

Harry, A Mai ainda se está a aguentar... bastante mal.
أجل هاري)، (ماي) ما زالت تصمد)

Achas que A Mai faria o mesmo por ti?
أتظن أن (ماي) كانت لتفعل نفس الشيء لك ؟