"a minha família em paz" - Traduction Portugais en Arabe

• عائلتي وشأنها
• عائلتي وحدها

- Eu recebi o alerta. Se é isso que queres, deverias ter deixado a minha família em paz.
لقد وصلني التحذير، لو كان ذلك ما تبحثين عنه، فأتركي عائلتي وشأنها

Volta para o Inferno onde pertences e deixa a minha família em paz.
لذا فارجع إلى أسافل الجب حيث مكانك واترك عائلتي وشأنها.

O meu pai fica sem dívidas, e deixas a minha família em paz.
لم يعد أبي مديوناً ستترك عائلتي وشأنها

E deixa a minha família em paz!
واترك عائلتي وحدها

Deixe a minha família em paz!
اتركي عائلتي وحدها

- Deixa a minha família em paz.
ـ لا أعلم فقط اتركي عائلتي وشأنها

Deixe a minha família em paz.
إترك عائلتي وشأنها فحسب

Portanto, por que não deixa a minha família em paz.
لماذا لا تترك عائلتي وشأنها

Deixe a minha família em paz.
دع عائلتي وشأنها

Você deixa a minha família em paz.
بعدها تترك عائلتي وشأنها

Deixa a minha família em paz.
اترك عائلتي وشأنها

Deixem a minha família em paz.
دع عائلتي وشأنها.

Deixa a minha família em paz.
دع عائلتي وشأنها

Lamento. Agora deixem a minha família em paz.
الآن رجاء، اترك عائلتي وشأنها

Deixa a minha família em paz!
دع عائلتي وشأنها!