Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"a nossa viagem começa" - Traduction Portugais en Arabe
-
رحلتنا تبدأ
| Com este juramento, A nossa viagem começa em conjunto. | Open Subtitles | بهذا القَسم رحلتنا تبدأ معاً |
| A nossa viagem começa agora. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ الآن. |
| A nossa viagem começa hoje. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ اليوم |