"a notícia de que" - Traduction Portugais en Arabe

• الخبر أن

Passei o dia a espalhar a notícia de que o Pop's tinha voltado.
اذاً، أمضيت النهار أنشر الخبر أن بوبس عاود العمل

Mas em 1909, no meio dos seus preparativos, chegou a notícia de que os exploradores norte-americanos Frederick Cook e Robert Peary tinham reivindicado essa façanha.
ولكن في عام 1909، في وسط استعداداته، وصل الخبر أن المستكشفين الأمريكيين (فريدريك كوك) و(روبرت بيري) قد تنافسا في إدعاءاتهما بأنهما قد حققا هذا الإنجاز.

O oficial trouxe a notícia de que o Danny tinha morrido... durante a Batalha de Hue, por causa de um ataque de morteiro.
الضابط أوصل الخبر أن (داني) قد توفي "خلال معركة "وي... هجوم بقذائف الهاون