"a ser a mesma rapariga" - Traduction Portugais en Arabe

• نفس الفتاة

Por muito genial que possas ser talvez, no fundo, continues a ser a mesma rapariga pequena e assustada
مهما كنتِ عبقرية ربما في أعماق دواخلك لا زلتي نفس الفتاة الصغيرة الخائفة

OK, olha, Eric, continuo a ser a mesma rapariga que conheceste no hospital há umas semanas atrás.
حسناً، اسمع ( إيريك )، إنني نفس الفتاة التي قابلتها في المستشفى قبل بضعة أسابيع

Continuo a achar que continuas a ser a mesma rapariga que conheço.
في غرفة "أودري" فستبقين بنظري نفس الفتاة التي أعرفها