"a situação e" - Traduction Portugais en Arabe

• الموقف و

Precisamos de tempo para analisar devidamente a situação e delinear um estratagema adequado e estratégico.
نحن نحتاج لمزيد من الوقت لتحليل الموقف و نصيحة سليمة و خطة إستراتيجية

Tem de controlar a situação e meter alguém naquela escola.
و ما عليك هو أن تسيطر على الموقف و أن تُدخل أحداً إلى داخل تلك المدرسة

Eles precisam de ser informados sobre a situação e estou mais do que certo de que vocês conseguem dar conta do recado sozinhos.
إنهم يريدون تقريراً عن الموقف و أنا واثق جداً. أنكم تستطيعون الإعتماد على أنفسكم.

Está a piorar a situação e a encurtar o tempo que lhe resta.
إنها تصعّب الموقف و تقلّل من وقت حياتها

Avaliar a situação e comunicar com clareza.
افهم الموقف و انقله بوضوح !