"a sua carne" - Traduction Portugais en Arabe

• لحمه
• لحمك
• لحمها
• لحمهم

Além disso, a sua carne alimentaria-nos por uma semana.
بجانب أنه كان بإمكاننا تناول لحمه لمدة أسبوع

Não terá todo o dia para a sua carne.
إنه لا يتكرم بقليلٍ مِنْ وقته لدمه و لحمه

Comungue, Sr. Thorn. Beba o Seu sangue. Coma a sua carne.
نتناول العشاء الرباني , نشرب دمه نأكل لحمه

Os pequenos micróbios que você não vê e que vivem dentro de você agora... começam a devorar a sua carne... para levar os elementos de seu corpo de volta para a terra.
ثم تقوم بكتيريا صغيرة لا يمكنك رؤيتها، لكنها بداخل جسمك الآن تبدأ بإلتهام لحمك

Vou reavê-lo, e substituir o que faltar com a sua carne tenra!
سوف استعيدها، واي شئ ناقص منها، ساكمله من لحمها الناعم الرقيق.

"... onde a sua carne ardeu em agonia para sempre. "
حيث لحمهم سيحترق في معاناة إلى الأبد وللأبد

Pegam num grande e gordo crocodilo, comem toda a sua carne.
كانوا ليأخذوا تمساحاً ضخماً و يتناولون لحمه كله

Mas lembrem-se, sou o primeiro a provar a sua carne crua.
ولكن تذكروا سأكون أول من يلتهم لحمه النيء

Não deixes que a sua carne polua o milho, mas atira o seu corpo à estrada.
دعونا لا نترك لحمه يلوث الذرة، لكن ألقوا بجسده على الطريق

Nos lugares sagrados de todo o mundo comem a sua carne, bebem o seu sangue.
في أماكن مقدسة في كافة أنحاء العالم هم يأكلون لحمه يشربون دماءه

A polícia encontrou as algemas na mata junto com a sua carne e sangue.
عثرت الشرطة على قيده في الغابة، بالإضافة لفتات من لحمه ودمّه.

Mesmo que a sua carne tem um razoável grau de elasticidade.
حتى لحمه لَهُ درجة المرونة المعقولة.

Você matou meu porco então pague a sua carne!
انت قتلت خنزيرى لذلك ادفع ثمن لحمه

Sim, tens um irmão negro que é gay, um amigo tão solitário que faz a sua carne fumada e a tua mãe era groupie dos Supertramp.
أجل ، أصدقك لأن لديك أخٍ شاذ أسود وصديق وحيد بما فيه الكفاية ليدخن لحمه "وأمك كانت تصاحب فرقة "سوبرترامب

Então, a única coisa que resta decidir... é se adiciono a sua mente à minha colecção actual... ou se, apenas, consumo a sua carne.
إذن الشيء الوحيد الذي بقي لتقريره ...هو إما إضافة عقلك لمجموعتي الحالية أو استهلاك لحمك فقط

a sua carne será minha carne.
لحمك سيكون لحمي

Marge, acha que a sua carne tem o que é preciso para vencer este Comer Até Cair?
مارج)، أتظنين أن لحمك يملك) ما يتطلب للفوز بـ"إيت-داون"؟

E quando o sangue lhe escorria do corpo, pressionavam as palmas das mãos contra a sua carne.
ثم غرسوا بها عصا وعندما نزف دمها غرسوا نخلهم فى لحمها

Só não quero ficar em dívida para com ninguém a não ser a sua carne e sangue.
لا أريد أن أوكون مدينٌ إلى لا شيء ولكن لحمها ودمها

E esculpir a sua carne, com marcas de sangue.
ويقطعون لحمها ليجعلها هذا تنزف الدماء

Temos de celebrar o nosso direito divino sobre todos os outros, pois é a sua carne que sustém a nossa.
نحن يجب أن نحتفل بهم حقّنا المقدّس على كلّ الآخرون، لأنه لحمهم الذي يتحمّل لنا.