Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"abre as" - Traduction Portugais en Arabe
-
باعد بين
-
ازيلي
-
باعدي مابين
-
باعدي بين
-
إفرد
| Abre as pernas! | Open Subtitles | باعد بين قدميك اللعينة |
| Abre as pernas. | Open Subtitles | ـ باعد بين قدميك. |
| Abre as pernas. | Open Subtitles | باعدي مابين رجليكِ. |
| Abre as pernas! | Open Subtitles | باعدي مابين رجليكِ! |
| Abre as pernas. | Open Subtitles | باعدي بين رجليك |
| - Abre as asas. | Open Subtitles | - إفرد جناحيك ... |
| Deita-se no chão. Abre as pernas. | Open Subtitles | على الارض, باعد بين اقدامك |
| Abre as pernas! | Open Subtitles | باعد بين رجليك... |
| Abre as pernas. | Open Subtitles | باعد بين ساقيك |
| Abre as asas! | Open Subtitles | إفرد جناحيك. ! |