"ac" - Traduction Portugais en Arabe

• أي سي
• قبل الميلاد
• التكييف
• إيه سي
• ع ك

Boa tarde, minha senhora. Sou da empresa AC Nielsen.
مساء الخير يا سيدتي، أنا دونالد كليمنس من شركة أي سي نيلسن

Achamos que o AC fez explodir uma plataforma petrolífera em mar alto.
نعتقد أن (أي. سي. ) فجر منصة تنقيب نفط على الشاطىء

O meu nome é Arthur Curry. Os meus amigos chamam-me AC.
اسمي هو (آرثر كوري)، أصدقائي يدعونني (أي سي)

Dr Coningham acredita que ele foi feito no século cinco AC
حيث يعتقد الدكتور كوننجهام أن هذه القطعة تعود للقرن الخامس قبل الميلاد

Está a filmar o 20,000 AC, que é uma prequela do 10,000 AC.
إنه يصور فيلم 20000 سنة قبل الميلاد الذي هو المقدمة لفيلم 10000 قبل الميلاد

Hey, Kemp meu velho, podes fazer qualquer coisa sobre o AC (Air Conditioning) aqui?
كيمب ، هل تستطيع فعل شيء بخصوص جهاز التكييف الخلفي ؟ أنا أذوب

AC/DC, Van Halen, The Who...
"إيه سي , دي سيه" ، "فان هيلين". "ذا هو"!

Escuta, sei que fui um pouco difícil quando me avisaste sobre o AC.
اسمع، أعرف أنني كنت شائكة لحد ما عندما رفعت العلم الأحمر على (أي سي)

Acho que estava errado acerca do nosso amigo AC.
أتعرفين، أعتقد أنني كنت مخطئاً بشأن صديقنا (أي سي)

Vamos até AC, e gozamos o dia todo.
سنقود إلى "أي سي" ونجعله يوم زفافنا

Alguém pode dizer-me quem é o AC Cowlings?
أيمكن لأحد أن يخبرني من (أي سي كولينغز)؟

O AC Cowlings venera tanto o OJ, que comprou um carro idêntico.
(إن (أي سي كولينغز) يعشق (أو جي (لذ، قام بشراء سيارة مثل سيارة (أو جي

O AC alega que estava a tentar manter o OJ vivo, mas as evidências dizem que o OJ planeava ir para o México.
أي سي) يقول بأنهُ) كان يحاول إبقاء (أو جي) على قيد الحياة، لكن الأدلة تقول أن (أو جي) كان يخطط للذهاب للمكسيك.

O que achas do AC Cowlings como cúmplice?
مارأيك بـ (أي سي كولينغز) بشأن المساعدة والتحريض؟

Sim, o primeiro registo do uso de um travesseiro foi em 7000 AC.
أجل ، أوّل إستعمال للوسادة كان في سنة 7000 قبل الميلاد. بالطبعفيذلكالوقت،

Iniciando por volta de 1400 AC, eles começaram a registar e a catalogar as aparições de cometas.
وفي 1400 سنة قبل الميلاد بدأو بتسجيل وفهرسة ظهور المذنبات

Curiosamente, a primeira referência de cultivo de ópio é de 3400 AC, na Mesopotâmia, embora haja provas...
من المثير للاهتمام, أول مرجع لزراعة الأفيون كان في سنة 3400 قبل الميلاد في بلاد ما بين النهرين

Dá-se o caso que ele era do século IV AC.
واتضح بعد ذلك إنها جثة تعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد

Há uma interrupção na unidade de controlo do AC.
لقد عثرنا على حاسوب يقاطع التحكم في وحدة التكييف المركزي، الان لو تمكنا

Limpo a piscina, mudo o filtro do AC e reparo as lâmpadas de calor até logo.
سأنظف المسبح و أغير فلاتر التكييف و أصلح المصابيح قبل انتهاء الليل

Agora tem. Tenho um carregador solar e um inversor AC.
الآن يوجد , لديً الطاقة الشمسية و جهاز التكييف العاكس

Ele costuma ir a um bar desportivo do AC Milan.
إنه... إعتاد أن يقضي وقته في حانة كرة قدم لنادي إيه سي ميلانو...

Há sempre espaço para o AC.
هناك دوماً مكان لأجل الـ"ع ك". تفضل بالدخول.