"acabei de receber uma chamada" - Traduction Portugais en Arabe

• تلقيتُ مكالمة
• تلقيت إتصال
• تلقيت للتو اتصالاً

Sim, Acabei de receber uma chamada do telemóvel da minha filha e não sei onde ela está.
الطوارئ* ،لقد تلقيتُ مكالمة من هاتف إبنتي .و لا أعرف أين مكانها

Acabei de receber uma chamada de um tipo que mora num edifício perto de onde o Ellis foi atingido.
لقد تلقيتُ مكالمة للتو من رجل يعيش في بناية قرب مكان إطلاق النار على "إيليس" يقول أنّ لديه فيديو

Nina, Acabei de receber uma chamada do meu advogado. Temos de falar sobre esta treta das visitas.
(نينا)، تلقيتُ مكالمة من محاميّ للتوّ علينا أن نتكلّم بشأن هراء الزيارة هذا

Acabei de receber uma chamada de Viena. - Os iranianos saíram.
للتو لقد تلقيت إتصال من فيينا الإيرانيون لقد غادروا

Acabei de receber uma chamada interessante.
تلقيت إتصال مثير.

Acabei de receber uma chamada da Esquadra Central.
تلقيت للتو اتصالاً من الفرع الرئيسي

Acabei de receber uma chamada estranha do Tim Woods... a dizer que continuará com o acordo de paz com a IRK.
ماذا يمكنني أن أقدم لك؟ تلقيت للتو اتصالاً هاتفياً مثيراً للفضول من (تيم وودز) أشار فيه إلى أنكِ تنوين المضي قدماً في مبادرة السلام مع الجمهورية

Lindsay! Acabei de receber uma chamada do Departamento de Justiça.
( ليندسي ) تلقيت إتصال من وزارة العدل