"acampamento do" - Traduction Portugais en Arabe

• معسكر
• مخيم
• لمخيم

Posso largar-te no caminho de regresso ao acampamento do K2.
يمكنني إنزالك عند العودة إلى معسكر القاعدة كاي 2.

Mas no entanto seguiste-o até ao acampamento do Rei Minos.
بالرغم من ذلك ذهبت معه إلى معسكر الملك ماينوس

- Talvez. Então porque não levamos estas coisas para o acampamento do ouro?
ـ ربما ـ لماذا لا نأخذ هذا الطعام إلى معسكر الذهب ؟

- Sim, sr. - Volte ao acampamento do Major Drewery.
نعم سيدي - اذهبا الى مخيم الميجور درويري -

E suponho que quando o Daedalus encontrar-se com as suas tropas e levá-los para o acampamento do Minos, também consideres isso uma coincidência.
وسأفترض بأن ديداليوس وتحالفه المسبق سيقودهم نحو مخيم ماينوس

Oh não, Sr.ª Krabappel. Se eu não tiver uma média de "Satisfaz"... o meu pai não me deixa ir para o acampamento do Krusty.
"لا يا آنسة (كربابل) إذا لم أحصل على "سي جيد (فأبي لن يسمح لي بالذهاب لمخيم (كرستي

Ficámos juntas no acampamento do Verão passado.
جمعتنا غرفة الصيف الماضي في معسكر سبيريت.

acampamento do REI, ACRE TERRA SANTA, 1191
معسكر الملك , في هكتار الأرض المقدسة ، عام 1191

Encenar a minha captura permitiu-me revistar o acampamento do Talus à noite, até encontrar o meu medalhão.
إدعاء وقوعي بالأسر مكنني لتفتيش معسكر تاليس ليلاً حتى وجدت ميداليتي

Não, eu próprio escapei do acampamento do Rei Minos e escalei estas muralhas sozinho.
كلا, لقد هربت من معسكر الملك ماينوس بنفسي وتسلقت هذا الجدار بنفسي

O Revere implorou ao seu protegido para voltar com ele ao acampamento do Washington, com a esperança de encontrar uma cura.
لقد توسل ريفير الي حاميه أن يعود معه الى معسكر واشنطن أملاً إيجاد علاج لحالته

Mose, tenta lembrar-te. Onde fica o acampamento do Scar?
حاول أن تتذكر أين كان معسكر سكار

Amanhã de manhã, no acampamento do exército Qin.
قابلني في معسكر كين غدًا صباحًا

Disseste que o Kensei morreu no acampamento do Barba Branca.
أنت قلت أن (كينساي) مات في معسكر الملتحي الأبيض

O mapa final para o acampamento do Barba Branca?
آخر قطعة من خريطة معسكر الملتحي الأبيض؟

Entrou no acampamento do Rahm Tak com uma bomba no seu braço.
مشى في مخيم رام تاك مع جهاز مزروع في ذراعه

Que ficaremos no acampamento do Parque Havasu... com regresso na segunda-feira, 28 de Maio.
أننا سوف نقيم فى "مخيم "حديقة هافاسو ونعود يوم الإثنين 28 مايو

Procuramos segurança e abrigo no acampamento do Robin Hood.
نحن نسعي الي الأمان "والمأوي في مخيم "روبن هود

Sinto que preciso de ir ao acampamento do Cérebro, ou algo assim.
أظن أنه علي أن أذهب إلى مخيم للعقل

CAPÍTULO QUATRO acampamento do PÉ PARTIDO
الفصل الرابع —: مخيم القدم المكسورة.

Não pai, tu prometeste que se eu e o Bart tivéssemos uma média de "Satisfaz", que podíamos ir para o acampamento do Krusty.
لا يا أبي ، أنت وعدتني و(بارت) إذا حصلنا (على "سي جيد" فستأخذنا لمخيم (كرستي