"acho que esta é" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أن هذا هو
• أعتقد أن هذه
• اعتقد ان هذه
• أظن أن هذه

Acho que esta é a parte em que digo alguma coisa graciosa.
أعتقد أن هذا هو الوقت الذي أقول فيه شيئاً طريفاً.

Acho que esta é a parte em que é suposto meteres a tua língua na minha boca.
أعتقد أن هذا هو الجزء الذى يجب... ........ أن تقبلنى فيه

Acho que esta é a primeira história pessoal que me contaste!
أعتقد أن هذه أول قصة شخصية تحكينها لي على الأطلاق

Acho que esta é a melhor escola.
أعتقد أن هذه يجب أن تكون أحسن مدرسه هل أنت واثق؟

Acho que esta é a primeira vez que adormecem todos ao mesmo tempo.
اعتقد ان هذه اول مره ينامو بنفس الوقت معا

Bem, até posso ter muitos carimbos no meu passaporte, mas Acho que esta é a primeira vez que estou a apreciar isto a sério.
حسناً , ربما هناك الكثير من المدن التي زرتها لكني اعتقد ان هذه المرة أول مرة آتي هنا لأرى البلد

Normalmente, não sou lá muito boa nestas coisas, mas eu... eu Acho que esta é muito boa.
لا مكان آخر أضعها فيه أنا أكتب بشكل سيء لكنني أظن أن هذه جيدة جداً

Acho que esta é a forma que tenho de conhecer os homens.
لا أدري. أظن أن هذه هي طريقتي في التعرف على الرجال.

Acho que esta é a única saída.
أعتقد أن هذا هو السبيل الوحيد.

Acho que esta é a nossa ligação à KAOS.
أعتقد أن هذا هو الخيط الذي سيقودنا إلى (كايوس)

Acho que esta é a primeira vez que levo comida a um super mercado.
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى حيث أحضر طعاماً إلى البقالة

Acho que esta é a nossa primeira missão conjunta no estrangeiro.
إذن، أعتقد أن هذه المهمة تُعتبر أول مهمة خارجية لنا سويّاً

Eu não sei sobre vocês, mas eu Acho que esta é a melhor água filtrada que eu já provei.
أنا لا أعرف عنك، لكنني أعتقد أن هذه هي أفضل مياه

Acho que esta é doida varrida.
أعتقد أن هذه العجوز مجنونة حقاً

Porque, Taylor Berkhalter, Acho que esta é a primeira coisa boa que fazes por mim... desde sempre.
تايلور بركهالتر اعتقد ان هذه او لفته طيبه منك بالنسبه لي 362 00: 17:

Acho que esta é a primeira vez que falas comigo.
اعتقد ان هذه اول مره تتحدثي معي؟

Porque Acho que esta é a última oportunidade que tenho de ter um filho biológico!
لأنني أظن أن هذه الفرصة الأخيرة التي ستحصل لي لأن أحصل على ولد من جسدي

Bem, obcecados, Acho que esta é a palavra.
حسنًا ، مهتمين أظن أن هذه هي الكلمة المقصودة