"acho que são" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتقد أنهم
• اعتقد انهم
• اعتقد انها
• أعتقد أنهما
• أظن أنها
• أظن أنهم
• أعتقد بأنها
• أظن أنهما
• أظنهم
• أعتقد انها
• أعتقد أن المسافة أكثر

Bem, Acho que são de todos do Mesa Verde.
حسنا، أعتقد أنهم من الجميع في ميسا فيرد.

Acho que são os porcos dos teus amigos políticos.
ولكن أعتقد أنهم أصدقاؤك السياسيوم القذرون. حقا؟

Bem, queria que soubesses que Acho que são muito fixes.
حسناً,أودأن تعلمي.. أنى اعتقد انهم أشخاص لطاف

E os armários, Acho que são, os originais, há muita gente que aprecia.
والخزانات .. انا اعتقد انها اصلية حيث تعجب حقا بعض الناس

Eu trabalho no que a maioria das pessoas pensa ser duas áreas distintas, mas eu Acho que são as mesmas.
أعمل فيما يظنه معظم الناس حقلين مختلفين، ولكنني أعتقد أنهما متماثلان.

Acho que são cinco ou seis mil, se ele estiver desempregado há um ano.
أظن أنها 5 أو 6 آلاف دولار إن كان المحارب القديم عاطلاً عن العمل لمدة عام.

Na verdade, Acho que são um par de burlões.
في الواقع أظن أنهم زوج من المحتالين

Eu... os marcadores dele, não me parece que haja vestígios de irmãos, Acho que são hereditários.
إنه مؤشراته .. لا أعتقد بأنها صفات الأشقاء

Acho que são parentes. Pelo menos estão combinados.
أعتقد أنهم على صلة قرابة أو في التعاون على الأقل

Um táxi preto vai passar por si, com cinco pessoas dentro. Acho que são eles.
سيارة أجرة سوداء على وشك تجاوزك بها 5 أشخاص , أعتقد أنهم المطلوبون

- Não, só Acho que são idiotas.
لا ، أعتقد أنهم اغبياء هذا كل ما في الأمر

São traficantes de droga. Acho que são traficantes.
إنهم تجار مخدرات لديّ ما يجعلني أعتقد أنهم تجار مخدرات

Querido, Acho que são eles que estão malcheirosos.
،لا ياعزيزي .. أعتقد أنهم هم .رائحتهم قذرة قليلاً

Acho que são equações, mas não sei ao certo. Não consigo perceber nada.
أعتقد أنهم معادلات ولكني لست متأكدة فلا يمكنني فهمها قط

Aquela gente, olha quem! Acho que são doidos.
هؤلاء الناس هم انا اعتقد انهم مرضى

Acho que são vaidosos, estúpidos e incrivelmente egocêntricos.
-نعم اعتقد انهم اغبياء مغرورين وانانيين جدا

Acho que são os sentimentos pessoais...
إنها صعبة التفسير اعتقد انها مشاعر شخصيه لـ ..

Seja como for, Acho que são verdadeiros, e se são, devo confessar que são espectaculares.
بأي حال، أعتقد أنهما طبيعيان، وإن كانا كذلك، فهما رائعان

Acho que são estes. Mas estão cobertas com borracha.
أظن أنها الأسلاك المنشودة لكنها مغلفة بالمطاط.

Acho que são sobre o "ver"... e a responsabilidade que vem com isso.
أظن أنهم عن البصيرة... وعن المسؤوليات التي تستصحبها

Acho que são bastante pesadas.
أعتقد بأنها سيئة جداً. توجد بها مصطلحات كثيرة..

Acho que são ambos pessoas honestas.
أظن أنهما رجلين صادقين، سيّدي.

Acho que são mandados para cá com os seus Volkswagen e os seus ténis para que lhes partam as cabeças.
أظنهم أرسلوا هنا بسيارات " فولكس واجن " وأحذية رياضية فقط ليتم غسل أدمغتهم

Acho que são esporos de feto.
أعتقد انها من نبات السرخس

Acho que são 335 metros. - Diz-me quando tiveres o número certo.
أعتقد أن المسافة أكثر من 335 قدم أخبرنى عندما تتأكد جيداً