Permita-me dizer-lhe o quanto Admiro o seu poema sobre os narcisos. | Open Subtitles | وهل يمكنني أن أقول لك كم أنا معجب بقصيدة النرجس |
Admiro o seu optimismo, apesar de ser uma ilusão. | Open Subtitles | أنا معجب التفاؤل الخاص بك، ولكن مخدوع. |
Admiro o seu desejo em se tornar útil. | Open Subtitles | أنا معجب طموحاتك لتكون ذات فائدة. |
Tenho que dizer, Admiro o seu espírito. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، بانني أَحترمُ روحَكَ. |
Coronel Casey, Admiro o seu trabalho há anos, mas este posto de comando avançado e o seu pessoal são pouco profissionais. | Open Subtitles | (العقيد(كيسي لقد احترمت عملك لسنوات لكن هذا الموقع |
Admiro o seu otimismo, mas se olharmos para a ciência, para o que está a acontecer na Antártida, com os cientistas a dizerem que há secções de gelo que garantem 4 a 6 m de subida do nível do mar, | Open Subtitles | أنا معجب بتفاؤلك شكرًا - ،لكن - بدأت بالنظر للعلم |
Admiro o seu entusiasmo. | Open Subtitles | أنا معجب بحماسك |
Admiro o seu trabalho. | Open Subtitles | أنا . . معجب بأعمالك |
Admiro o seu zelo, Sr. Stevens, e já tentei lucrar com o seu exemplo. | Open Subtitles | (أنا معجب بحماسك يا سيد (ستيفنز وحاولت أن أستفيد من هذا المثال |
Admiro o seu zelo. | Open Subtitles | أنا معجب بحماسته |
Sabe, Admiro o seu patriotismo, Harker. | Open Subtitles | "أنت تعرف، أنا معجب بوطنيتك يا "هاركر |
Admiro o seu trabalho. | Open Subtitles | أنا معجب بعملك. |
Sabe, Mr. Wolff, Admiro o seu empenho. | Open Subtitles | أتعلم سيد (وولف) أنا معجب بالتزامك. |
Eu Admiro o seu pai. | Open Subtitles | أنا... أنا معجب والدك. |
Admiro o seu espirito, ao fazer frente assim. | Open Subtitles | أَحترمُ ذكائَه يَنْهضُ مثل ذلك |
Admiro o seu bom gosto. | Open Subtitles | أَحترمُ طعمَكَ. |
Coronel Casey, Admiro o seu trabalho há anos, mas este posto de comando avançado e o seu pessoal são pouco profissionais. | Open Subtitles | (العقيد(كيسي لقد احترمت عملك لسنوات لكن هذا الموقع |