"agradeces" - Traduction Portugais en Arabe

• تشكر
• تشكرني
• شكرك
• تشكريني
• تشكره

E certifica-te que agradeces aos teus amigos por nós.
و احرص على أن تشكر أصدقاءك نيابةً عنّا

É assim que agradeces ao agente que me localizou?
أهكذا تشكر العميل الذي قبض عليّ؟

Deixas-me sozinha em casa e dizes que não vais demorar e nem agradeces ter-te levado o fato.
أنت تتركني في الشقة طوال الليل و تقول أنك ستصل في الحال. و لم تشكرني حتى على إحضار البدلة لك.

O amaldiçoei a ele e ao seu reino, salvei o teu filho e é assim que me agradeces.
لعنتك ومملكتك أنقذت ابنك وهكذا تشكرني

É assim que me agradeces por te acolher e educar como um filho?
و هذا هو شكرك لي علي انقاذي لك و تربيتك كأبني؟

É assim que me agradeces as horas que passo a ouvir os teus problemas com o teu maridinho?
هذا هو شكرك لي جزاء اصغائي لمشاكلك ومشاحناتك الصغيرة مع زوجك

Depois de tudo, é assim que me agradeces, envergonhando-me à frente da minha família?
بعد كل شيء ، هذه هي الطريقة التي تشكريني بها بإحراجي أمام عائلتي ؟

O mesmo senhor ao qual agradeces enquanto a minha língua desliza pelo teu peito ou pela tua cocha?
نفس الاله الذي تشكره عندما امرر لساني على جسدك

Sabes que não agradeces A nosso Senhor
♪ أنت تعرف، انت لا تشكر الرب ♪

agradeces a Deus, ou a mim?
هل تشكر الرب أو تشكرني؟

agradeces à Molly por mim, por favor?
هل لك أنت تشكر(مولي) لجمعها أغراضي.. ؟

Puto! Convido-te para jantar e é assim que me agradeces?
حسناً لقد دعوتك للعشاء و هكذا تشكرني ؟

É assim que me agradeces por te tirar do... bu... bu... buraco?
-توقف ، يا (باسكال ) ماذا؟ هل بهذه الطريقة تشكرني لتربيتكَ وإخراجك من الأحياء الفقيرة؟

Por que me agradeces?
على ماذا تشكرني ؟

Deixei-te sair da tua cela e é assim que me agradeces?
حررتك من قيودكِ فتكون هذه طريقة شكرك لي؟

É assim que me agradeces?
أهذهِ طريقتك لتردّين ليّ المعروف؟ -أهذا شكرك لي؟

É assim que me agradeces por arranjar tempo no meu dia de folga para ir buscar a tua irmã psicótica?
أهكذا تشكريني لاقتطاع وقت من يومي لأقلّ شقيقتك المعتوهة

Desde quando é que me agradeces a boleia?
منذ متى تشكريني لأخذك لأي مكان?