"aguardar julgamento" - Traduction Portugais en Arabe

• انتظار المحاكمة
• ينتظر المحاكمة

Ficará num centro de detenção para menores a aguardar julgamento.
وقال انه سوف يتم حبسه إلى مركز احتجاز الأحداث، في انتظار المحاكمة.

O Victor Dashkov será confinado numa cela no andar de baixo, até que possa ser transferido para a Royal Court Prison e aguardar julgamento.
سيقتصر فيكتور Dashkov إلى زنزانة في الطابق السفلي حتى يمكن نقلها إلى سجن الديوان الملكي و في انتظار المحاكمة.

A aguardar julgamento
{\cH00FFFF}بعد مضي أسبوع انتظار المحاكمة

- Em prisão domiciliária, a aguardar julgamento por evasão fiscal.
الإعتقال المنزلي. ينتظر المحاكمة لتهمة التهرّب من الضرائب.

Ele era nosso prisioneiro, a aguardar julgamento.
كان سجيننا، كان ينتظر المحاكمة

Um ano inteiro, a aguardar julgamento.
عام كامل, في انتظار المحاكمة..

Na prisão, a aguardar julgamento.
إصلاحية الولاية، ينتظر المحاكمة

O Yogorov está no MCC a aguardar julgamento com o seu irmão Lazlo.
(يوجروف) في (إم. سي. سي)، ينتظر المحاكمة مع أخيه (لازلو).

Está a aguardar julgamento. Está na ala geral.
إنه ينتظر المحاكمة