"ainda estou tentando" - Traduction Portugais en Arabe

• ما زلت أحاول

Ainda estou tentando me adaptar a ser humano.
ما زلت أحاول تقبُّل كوني إنسانًا، وسماحتي تتطاير.

Obviamente, eu Ainda estou tentando descobrir meu próprio dano cerebral.
من الواضح، أنا ما زلت أحاول أن أكتشف الضرر الحادث بمخي الخاص

Ainda estou tentando realçá-la.
ما زلت أحاول تحسينها

Eu Ainda estou tentando desvendar a Nancy, certo?
ما زلت أحاول أن أخمّن رقم (نانسي) ، أليس كذلك؟