"ajuda-a" - Traduction Portugais en Arabe

• ساعدها
• ساعديها
• يساعدها
• مساعدتها
• ساعدوها
• وساعدها
• تساعديها
• أغثها فحسب

Ajuda-a a terminar o jogo em 12 horas, ou a brincadeira acaba-se para todos.
ساعدها علي اغلاق اللعبة في 12 ساعة أو ستنتهى لكل شخص

Bem... Bobby, Ajuda-a com os números, eu vou procurar pelo prédio. Eu vou contigo.
إن كنت تريدين العمل بالأرقام فهذا جيد، بوبي ساعدها بالأرقام

Sebastian, abotoa o botão de cima. Lily, arranja a trança. Eric, Ajuda-a, por favor.
سباستيان، الزر الأعلى مفكوك.ليلي، لديك شعر متشابك مع عصاك.إيريك ساعدها رجاءا.

Ok. Ajuda-a a fazer as malas. Vou arranjar algum espaço na mala.
حسناً ، ساعديها على إفراغ حقائبها و أنا سأذهب و أفرغ صندوق السيارة

Imagino a minha mãe a dar de frosques calmamente, enquanto o meu pai Ajuda-a a fazer a mala.
بإمكاني التخيل أن والدتي تغادر البيت بهدوء بينما والدي يساعدها في حزم حقيبتها

Ajuda-a mais uma vez para eu poder acabar contigo.
قم بشيء آخر من اجل مساعدتها كي أضع رصاصة في رأسك.

Deixa a natureza seguir o seu curso. Ajuda-a, se puderes.
دع الطبيعة تتّخذ مجراها ساعدها إن استطعت

Cuida da tua mãe e Ajuda-a quando o bebé chegar.
إعتني جيدا بأمك و ساعدها عندما تلد الرضيع.

O que ele quer dizer é que estamos muito gratos. Ajuda-a, e nós vamos embora.
يقصد أننا في أوج الامتنان، ساعدها وسنرحل فحسب.

Ajuda-a a ser uma pessoa melhor.
رجاءً ، ساعدها أن تكون ... ... إنسانة أفضل

Fica com a tua avó. Ajuda-a, meu amor.
إبقى مع جدتك ساعدها يا حبيب فؤادي

Ajuda-a a libertar-se destes caminhos tiranos.
ساعدها في طريقها من طرقه المُستبدة

Ao colocar agora a minha mão na cabeça desta filha, peço-Te, Senhor, Ajuda-a.
, بينما أضع يدي على رأس هذا الطفل . هنا , و الآن , أدعوك يا إلاهي , أن تساعدها ... ساعدها لتصبح

Ajuda-a! - Fica aqui.
ساعدها انتظر هنا

Ajuda-a. Que se passa contigo?
ساعدها ما خطبك؟

Eu tenho bloodsteel, tu tens poderes, Por favor! Ajuda-a!
لديكِ الدم الصلب تمتلكين القوة أرجوكِ ساعديها

Põe o teu e Ajuda-a.
ارتدي سترتكِ وقفازك ثم ساعديها

A erva húmida Ajuda-a como um fantasma silencioso a entrar e a sair da realidade.
العشب الرطب يساعدها على أن تعمل كشبحٍ صامت. ترفرف جيئة وذهاباً في الواقع.

A Sara vem cá às vezes falar com ele, isso Ajuda-a.
تأتي سارة أحيانا هنا وتكلمه هذا يساعدها

- Ajuda-a a juntar-se à irmã.
يجب مساعدتها على الإلتحاق بأختها

Vá lá, Chels. Ela está de rastos. Ajuda-a.
هيا تشيلز انها تموت هنا ساعدوها

E abençoa a sua esposa, que está doente agora, e Ajuda-a a melhorar rapidamente.
, وأبارك زوجته , التي هي مريضة الآن وساعدها لتشفى قريبا

Sei que tu Ajuda-a sem a minha permissão.
أنا أعرف أنكى تساعديها بدون اذن

Serei teu escravo novamente. Farei tudo o que quiseres. Ajuda-a.
سأُمسي عبدكَ الطائع ثانيةً سأفعل أيّما تُملي، أغثها فحسب