"al pacino" - Traduction Portugais en Arabe

• آل باتشينو
• الباتشينو
• ألباتشينو
• أل باتشينو

Que sugeriu, se tivéssemos um filho, chamar-lhe Al Pacino.
لقد اقترح إذا أنجبنا طفل أن نسميه آل باتشينو

A minha agente arranjou-me um papel num filme do Al Pacino!
وكيلي آتي لي بوظيفة في فلمِ آل باتشينو الجديد

Você não é o que faz o rabo no novo filme do Al Pacino?
ألَستْ أنت الرجل الذي يَلْعبَ دور مؤخرة آل باتشينو في فيلمه الجديد؟

Até era, mas esse é o Al Pacino.
حسنا, كان من الممكن لولا هذا ال الباتشينو

- Sim. Amo o Al Pacino, homem.
أنا أحب ألباتشينو يا رجل

Pensávamos que iria receber a alma de Al Pacino.
كنا نظن ان لدينا روح أل باتشينو

Penso que ficava bem uma sugestão à Al Pacino, mas queres mesmo fazer uma imitação?
أعتقد الشرذمه من آل باتشينو سيكون من الجيد، ولكن لكم ولكن هل تريد حقا أن تكون فعل على التمثيل؟

Ela deu o excelente exemplo de Michael Corleone, a personagem de Al Pacino no "Padrinho", e que provavelmente a estrutura dele era agradar ao seu pai.
أعطتني مثالا رائعا لمايكل كورليوني، شخصية آل باتشينو في "العراب،" وأنه على الأرجح عموده الفقري كان هو إرضاء والده.

Já alguém lhe disse que é a cara chapada do Al Pacino?
ألم يخبرك أحد من قبل أنك تشبه تماماً الممثل (آل باتشينو)؟

Olha o Al Pacino. Nunca foi casado e é muito feliz.
أنظروا إلى (آل باتشينو) لم يتزوج قط و سعيد للغاية

Conte alguma história sua com o Al Pacino ou assim...
يتحدث عن تاريخكَ أنت و (آل باتشينو)، وكل ذلك

Estou rodeada por tanta neve que pareço o Al Pacino na última cena do "Scarface".
أنا محاطة بالكثير من الأشياء البيضاء فقط مثل الممثل آل باتشينو Scarface في آخر مشهد من فيلم

Um fungo satânico que se parece muito com o Al Pacino ergue-se do solo da floresta e diz:
فطر شيطاني "الذي يبدو بشكل مريب ك"آل باتشينو نهض من أرضية الغابة و يقول

- Al Pacino Biasi. - Não me diga!
آل باتشينو بياسي

Faco o rabo do Al Pacino.
أَلْعبُ دور مؤخرة آل باتشينو

Já agora, Vince, o Al Pacino ligou e quer o sotaque do "A Força do Poder" de volta.
،(بالمناسبة يا (فينس آل باتشينو) اتصل) يريد استرجاع لكنته (سكارفيس)

Eu sou Al Pacino neste cenário?
هل هذه أنا، هل سأكون ( آل باتشينو)ِ في هذه القصة؟

O Al Pacino entra nele.
آل باتشينو كان فيه

Trabalhou com o Al Pacino?
-هل عملت مع (آل باتشينو)؟ -باري باتشينو).

Porque te pareces tanto com ela como com o Al Pacino.
لانك تشبه كارل بيرنيت وانت تقلد الباتشينو

Talvez. Al Pacino. Sim.
استطيع ان ابدو مثله الباتشينو

Estiveste com o Al Pacino, não estiveste?
-كنتَ مع (ألباتشينو)، أليس كذلك؟

Foi como o Al Pacino e o Chris O'Donnell em "Scent of a Woman".
مثل (أل باتشينو) و(كريس أودونل) في فيلم (سينت أوف أوومن).