"alguma outra coisa" - Traduction Portugais en Arabe

• شيئاً آخر

Ele deveria ter alguma outra coisa em mente, um plano que pôs em acção para nos aproximar.
لا بد أنه كان لديه شيئاً آخر في عقله .. خطة ما كان يجعلها تتحرك كي يجعلنا نقترب من بعضنا

Poderia ter sido alguma outra coisa, como uma reação alérgica,
,أعني, ألا يحتمل أن يكون شيئاً آخر.. مثل لا أعلم..

Disseste que aconteceu mais alguma outra coisa naquela noite.
لقد قلت أن شيئاً آخر حدث تلك الليلة

Não tenho a certeza se poderei comprar alguma outra coisa.
لست متأكدة إذا كان باستطاعتي شراء شيئاً آخر

Eles gozavam consigo por alguma outra coisa?
إذن، هل كان هناك شيئاً آخر يسخرون منه؟

Você vai encontrar alguma outra coisa.
ستجدين شيئاً آخر