| Alguma vez te disseram que tens um péssimo sentido de oportunidade? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أن توقيتك سيئ جدا ؟ |
| Alguma vez te disseram que ficas bonita quando és uma cadela? - Não. | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل أنكي تصبحين جميلة حين تكوني سافلة؟ |
| Alguma vez te disseram que és um génio? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد من قبل ؟ أنت عبقري. |
| Já Alguma vez te disseram para teres cuidado com o que desejas, Quinn? | Open Subtitles | هل سبق وأن أخبرك أحد من قبل "بأن تكون حذراً مما تتمناه"؟ |
| Alguma vez te disseram que cheiras maravilhosamente? | Open Subtitles | هل أخبرك أحد أن رائحتك.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 