"allie" - Traduction Portugais en Arabe

• آلي
• إيلي
• ألى
• ألي
• آلى
• اليسون
• ايلي

Allie, preciso de falar um minuto a sós com este sujeito.
آلي , أنا سأحتاج أن أتحدث لهذا الولد بمفردي لدقيقة

A Allie foi a mais forte, vivendo até 1 7 de Novembro de 1 947, vinte e um dias antes do seu 1 00° aniversário.
وكرجال شرطة من بين المجموعة عاشت آلي حتى توفيت في 17 نوفمبر 1947 وقد بلغت 125 عاماً

Allie, o corpo dele pode não ter conseguido processar...
آلي , ربما جسمه لم تتمكن العمليه من معالجته

Allie ficou surpreendida com a rapidez com que se apaixonou por Lon Hammond.
وقد اندهشت إيلي.. فسريعا ما أحبت لون هاموند

Allie Black! Tenho ido à igreja por tua causa...
ألى بلاك سأذهب للكنيسة لك أيضا

A Allie disse que ia perguntar-te, por isso prepara uma resposta.
آلي قالت أنها سوف تسألك عنها , بالتالي أنت باي حال لربما سوف تريد أن تملك إجابة مستعدة

Bem, Allie, não ganho a vida a matar pessoas.
حسنا , آلي , أنا لا أقتل الناس لأجل العيش

Mackie, tens aí roupas para cobrir a Allie?
ماكي , أحصل على بعض ملابس هناك و غطي آلي بالكامل ؟

Acho que a Allie precisa de estar com um homem.
أنا أعتقد أن آلي تحتاج أن تكون مع رجل

Aqui tens, Allie. Uma bebida, para te aquecer um pouco.
هنا نحن , آلي , شئ ما ليدفئك بمقدار حَبَّةٍ صغيرة

Acho que salvei a carreira do Virgil como agente da lei e que lhe dei outra oportunidade com a Allie.
أنا تصورت أنني حفظت الحياة المهنية لفيرجل كرجل قانون و أعطيته فرصة أخري مع آلي

O que é que achas que a Allie diria se soubesse que fodeste com um monstro?
ماذا تعتقد رأي آلي إذا فكّرتك فقط انت المتصيّد؟

Todos aqui pensaram que eu matei o Johnny e a Allie.
أعني، كلهم في هذه المدينة يظنون أنني قتلت جوني و آلي

Deixe-me perguntar isto... Para que lado a Allie e o Johnny foram naquela noite?
في أي إتجاه ذهب آلي وجوني في تلك الليلة؟

-A Allie diz que querem falar contigo a sós.
- آلي تقول أنهم يريدون التحدث إليك بمفردك -

Allie arranjaria maneira de voltar para ele.
الذي جاءوا إليه في تلك الليلة فإن إيلي ستجد السبيل لتعود إليه

Allie tinha 17 anos.
كانت إيلي في السابعة عشرة من عمرها

Allie, queres ir andar na Roda?
-مرحبا إيلي! أتريدين ركوب الدائرة الكبيرة ؟

A Allie e o Carl Jr. odeiam-me.
كرونوت ألى وكارل جونيور, كلاهما يكرهانى

Olá, sou a Allie, acho que deu para perceber.
اهلا انا ألي و نوعا ما خمنت هذا

Porque a Allie Callahan é a miúda mais gira da escola e nunca pensei que ela saísse comigo.
حسناً , آلى كالاهان هى أجمل فتاة فى المدرسة

- Allie, leva-os daqui!
اخرجهم من هنا يا اليسون

- Allie, podes vir por mim?
انه ليس كذلك ادم ايلي.. هل يمكنك الاتصال بي؟