"alta traição" - Traduction Portugais en Arabe

• الخيانة العظمى
• خيانة عظمى
• بالخيانة العظمى
• خيانه
• الخيانة العُظمى
• بالخيانه العظمى
• بتهمة ماذا
• للخيانة العظمى

Recebi ordens para prender o gato por alta traição..
لقد أُمِرت بالقبض على القط بتهمة الخيانة العظمى

Um passo em falso e traímos a segurança do Reino Unido e seremos presos por alta traição.
خطا واحد فقط وسيكون بذلك قمنا بخيانة أمن المملكة المتحده وسنرمى فالسجن بتهمة الخيانة العظمى

- alta traição! Não queria que isto fosse tão longe.
خيانة عظمى أنا لم أقصد أن تفلت الأمور من يدي

É óbvio que são capazes de cometer alta traição.
من الواضح أنّهم متمرّسون في القيام بالخيانة العظمى

Desertar do exército da rainha é alta traição, e a punição é a morte.
التهرب من الخدمه العسكريه للملكه هو خيانه عظمه عقوبتها الموت

O Duque de Norfolk deveria ter sido executado por alta traição, mas o Rei faleceu de sífilis na noite anterior.
كان من المُزمع إعدام دوق (نورفولك) بتهمة الخيانة العُظمى إلّا أن الملك مات فى الليلة السابقة بداء الزُهرى

Tribuno Gálio, decretamos que sejas levado agora para o palácio e morto por alta traição.
تربيون غاليو نامر بان تؤخذ فورا الى حقل رماية القصر لتموت بتهمة الخيانة العظمى

- Príncipe Barin. A Princesa Aura implicou-te num acto de alta traição.
الأميرة اورا ورّطتْك فى تهمة الخيانة العظمى

William Wallace, sois acusado de alta traição.
ويليام والاس ستبقى في عار الخيانة العظمى

Estás presa por alta traição. Levem-na.
أنت مقبوض عليك بتهمة الخيانة العظمى خذوها بعيداً

alta traição, assassínio em massa, rebelião civil.
الخيانة العظمى ، القتل الجماعي ، العصيان المدني

Se falarem uma palavra acerca do que vou mostrar, serão executados por alta traição.
إذا نطقتم بكلمة عن ما سوف أريكم إياه سيتم إعدامكم بتهمة الخيانة العظمى

Propagar rumores em tempo de guerra é alta traição.
بالمرة القادمة أخبره أن نشر الشائعات خلال الحرب خيانة عظمى

- Está estabelecido o primeiro contacto. - Cuidado, isso é alta traição.
ـ الإتصال الأول قد تم ـ احذر، تلك خيانة عظمى

Conde Werner Vertigo... como Rainha de Vltava, acuso-o... de alta traição contra a coroa... e revogo a sua imunidade diplomática.
الكونت ويرنر فيرتيغو كملكة فلاتافان , أنا بموجب هذا أتهمك بالخيانة العظمى ضد التاج وألغاء حصانتك الدبلوماسية

O Departamento de Justiça acusou-te de alta traição.
لقد تمت ادانتك بالخيانة العظمى

Tentou deixar Maxwell. Mas Maxwell viu como uma alta traição.
حاول ترك "ماكسويل" لكن "ماكسويل" إعتبر ذلك خيانه

-É acusado de alta traição.
-لنوجّه لك تُهمة الخيانة العُظمى يا سير (توماس )

Adolf Hitler, foi acusado de alta traição.
( أدولف هيتلر ) -أنت متهم بالخيانه العظمى

Hoje à noite vamos falar de Leland Perkins, condenado em 6 condados_BAR_por alta traição.
المُقاضى بستة تهم للخيانة العظمى