"ama-me" - Traduction Portugais en Arabe

• يحبني
• تحبني
• يحبّني
• يحبنى
• تحبنى
• أحبني
• تحبّني
• أحبيني
• يُحبني
• حبني
• تُحبني
• تحبينني
• تُحبّني
• أحببني
• يَحبُّني

Não te iludas, querida. Também não é tão louco como isso, ele ama-me a mim.
لا تخدعي نفسك, انه مجنون لكن ليس بذلك الجنون, و هو يحبني

Jesus ama-me Sei que sim Sou uma fã na sua tournée
التقي يحبني وأنا متأكدة من هذا فأنا إحدى رفيقاته في جولاته

Vai para a prisão por causa de mim, ela ama-me muito.
هي مستعدة ان تذهب ال السجن بسببي هي تحبني كثيراً

Ela ama-me tanto que quer-me por perto o tempo todo.
هي تحبني كثيرا لدرجة انها تريدني بجوارها طوال الوقت

Eu sei que o meu pai não é o melhor do mundo,mas ele ama-me e não me deixará por muito tempo.
-سوف يعود من أجلي أعلم أنّه ليس أفضل أبٍ فى العالم لكنّه يحبّني ، ولن يتركنى هنا لوحدي

Se o Sr. Bingley ama-me verdadeiramente, nada nos pode manter separados.
اذا كان سيد بنجلى يحبنى لا يمكن لشئ ان يفرقنا

Tem um sorriso doce, um belo corpo, e ama-me.
ولديه الابتسامة الأحلي والجسد الأحلي وهو يحبني

Bem, Sr. Charles, amo o Senhor e Ele ama-me, mas não sou hipócrita.
حسنا، سيدي تشارلز، احب ربي وربي يحبني لكني لست منافقة

Então, esta criança, mesmo não me conhecendo, ama-me, inquestionavelmente e sem quaisquer críticas.
لذا فالفتى لا يعرفني حتى لكن يحبني دون تشكيك أو نقد

Não. ama-me, mas ainda não sabe.
اعني انه يحبني لكن انه لا يعلم بهذا الى الان

Ele ama-me, como às batatas fritas e ao cheiro dos próprios arrotos.
أنه يحبني مثل البطاطا المقلية ورائحته الكريهه

Amo o vosso filho mais que tudo neste mundo e ele ama-me.
أحب إبنكِ أكثر من أي شيءٍ في هذا العالم و هو يحبني يا سيدتي أيمكنكِ مساعدتنا وحسب لنكون سويةً ؟

ama-me tanto que prefere matar-me do que ver-me com outra mulher.
انها تحبني كثيراً لدرجة انها تفضل ان تقتلني على ان تراني مع امرأة اخرى

Ela ama-me. Eu amo-a. Duas pessoas não precisam de mais.
إنها تحبني ، أنا أحبها وهذا ما يحتاجه أي اثنين

- Nem por isso, mas ela ama-me.
ليس كثيراً، ولكني اعلم انها ما زالت تحبني

E ama-me muito.
وهو يحبّني جداً.

Ele ama-me muito. Se ele souber da verdade, abandona-me e vai embora.
وهو يحبنى كثيرا وإذا عرف الحقيقة سيتركنى

"A minha namorada super boa e inteligente ama-me muito?"
صديقتى المثيره و الذكيه تحبنى أكثر من اللازم؟

ama-me. e dar-te-ei riquezas para lá da imaginação.
أحبني أحبني وأنا سأجلب لك ثروة أكثر مما تتخيل

Acabei por ganhar, porque agora ela ama-me e posso comê-la sempre que me apetecer.
فزتُ في آخر المطاف برغم ذلك، لأنها تحبّني الآن ولي أن أشتهيها وقتما أراه ملائماً

Jackie Moon é ovacionado... ao cantar a sua popular canção "ama-me sensualmente".
جآكيموونيحصدالإعجآب و التصفيق حآلإنتهائهمن أغنيتهذات الشعبيه الضخمه ـ أحبيني يامن تُثيريني ـ

ama-me mesmo, sinceramente.
هو يُحبُني فهو بكل صدق يُحبني و هو يقوم...

Então ama-me o suficiente para me dizeres sempre a verdade.
لذا حبني بما يكفي لتخبرني بالحقيقة -اتفقنا؟

Sei que no fundo do seu coração, ela ama-me de verdade.
أعلم أنها بأعماق قلبها تُحبني.

Pois não vou deixar isto acontecer. Eu amo-a e a Mary ama-me.
حسناً, لن أسمح بحدوث هذا أنا أحبك وأنت تحبينني

Agora ela ama-me. E tem esta assustadora forma de agradecimento.
إنّها تُحبّني الآن، عندي ذلك المسخ المُخيف لأشكره على ذلك.

"Aqui estou" E "ama-me" Ok, tu és o perito...
إنظر إلي ها أنا هنا أحببني

Ele ama-me e vamos ter um bebé.
يَحبُّني ونحن سَيكونُ عِنْدَنا طفل رضيعُ.