"amigo chamado" - Traduction Portugais en Arabe

• صديق اسمه
• صديق يُدعى

Trata-se de um homem que tinha um amigo chamado Seisvezoito.
انها عن رجل كان له صديق اسمه ست مرات ثمانية.

Mas sabes o que é fixe? Se tivesses um amigo chamado Pete, eu podia dizer:
اتعلم ما الممتع ان كان لك صديق اسمه بيت انا يمكن ان اقول

Tenho um amigo chamado Kaveh Akbar, que é um colega poeta.
لدي صديق اسمه كافيه أكبر وهو شاعر

Cada um deste miúdos tem um amigo chamado Drill... que mais ninguém consegue ver.
كل من هؤلاء الأطفال يدّعي أن لديهم "صديق يُدعى "دريل لا يستطيع أحدٌ آخر مقابلته- مينكس" لم يتم اختيارها بشكل عشوائي"-

Tenho um amigo chamado Ed. Ele também tinha um implante desses.
لدي صديق يُدعى (إيد) لديه واحدة من تلك اليرقات أيضاً

- Tenho amigo chamado Mark. - Também serve.
انا لى صديق اسمه مارك هذا سيؤدى الغرض

Tenho um amigo chamado Todd. Ele teve duas casas adoptivas.
لدى صديق اسمه "تود" و كان يتيماً و تبناه اثنان

Bem, um dos pacientes é um rapaz de oito anos que diz conseguir falar com um amigo chamado Drill, uma...
أحد المواضيع هو عن طفل بـ عمر 8 سنوات يدّعي أنه يتحدث مع "صديق اسمه "دريل بعنوان "حضور الروح الشريرة

Eu tenho um amigo chamado Olu.
لدي صديق اسمه أولو.

Tinha um amigo, chamado Porter.
كان عندي صديق اسمه بورتر

Tenho um amigo chamado Joey Joe Joe Junior Schabadoo.
- لديّ صديق اسمه (جوي جو جو جونير شابدو)

Sim, se o Brando tivesse um amigo chamado Potsie.
نعم .. إن كان لـ ( براندو ) صديق اسمه( بوتسي)

Um amigo chamado...
...صديق اسمه

Tens um amigo chamado Lau Lin-Kong?
ألديك صديق يُدعى (لاو لين كونج)؟

Tivemos um amigo chamado La Taupe.
كان لدينا صديق يُدعى (لا توب)،

A tua mãe tem um amigo chamado Peter Piper?
أمكِ لديها صديق يُدعى (بيتر بايبر)؟