Então pede a demissão. Junta-te ao sector privado. | Open Subtitles | حَسناً , إستقيل , إذن إنضمّْ إلى القطاع الخاص |
Alguém deve ter prometido a Pearce um emprego importante quando foi ao sector privado. | Open Subtitles | لابد أن أحدهم وعد (بيرس) بمنصب مريح عندما إنتقل إلى القطاع الخاص. |
Está muito entusiasmado que vás para lá, finalmente vais passar ao sector privado. | Open Subtitles | أرادني أن آتي إلى هنا و أهنّئك على تعيينك في القطاع الخاص |
Ele achava que estava a dar o meu trabalho ao sector privado. | Open Subtitles | إعتقد أنّه كان يعطي عملي لشخص في القطاع الخاص |